诗文
送张翰林孟廉赴山西行军三首
日陪珠履下瀛洲，奏对銮坡最上头。校艺曾闻三献赋，从军喜遇一封侯。 辕门羽檄清秋静，奎府文光午夜浮。顾问旧臣多特召，泥金会见出龙楼。
送张翰林孟廉赴山西行军三首
汉将防边意气豪，参军行处拥旌旄。云连白雪飞花片，风卷黄沙似海涛。 塞曲但闻吹筚篥，人家多自种葡萄。升平见说从戎乐，欲解儒衣问战袍。
送张翰林孟廉赴山西行军三首
清时况是金闺老，跃马关河鬓未华。翠柳东门开祖帐，黄河北岸拥高牙。 安边羽檄传司马，落帽西风忆孟嘉。万里封侯吾辈事，迟君谈笑靖胡沙。
姑苏杂咏 三高祠三首 张翰
洛阳忽忆鲙鲈肥，便趁秋风问钓矶。 犹恨季鹰辞未早，不邀二陆共船归。
蟹
湖田十月清霜堕，晚稻初香蟹如虎。 扳罾拖网取赛多，篾篓挑将水边货。 纵横连爪一尺长，秀凝铁色含湖光。 蟛蜞石蟹已曾食，使我一见惊非常。 买之最厌黄髯老，偿价十钱尚嫌少。 漫夸丰味过蝤蛑，尖脐犹胜团脐好...
松江
松江菰叶正芳繁，张翰逢秋忆故园。 千里帆遮馆娃寺，一川风暖采香村。 潮声渐遇仙人宅，鹤市曾迷子夜魂。 我有五湖烟艇在，不堪残日动征鞍。
漂泊
槿坠蓬疏池馆清，日光风绪淡无情。 鲈鱼斫鲙输张翰，橘树呼奴羡李衡。 十口漂零犹寄食，两川消息未休兵。 黄花催促重阳近，何处登高望二京。
闲居
厌闻趋竞喜闲居，自种芜菁亦自锄。麋鹿跳梁忧触拨， 鹰鹯搏击恐粗疏。拙谋却为多循理，所短深惭尽信书。 刀尺不亏绳墨在，莫疑张翰恋鲈鱼。
孟浩然
诗爱襄阳老布衣，玉堂字字总珠玑。秋风归兴输张翰，不道槎头鳊正肥。
江南秋怀寄华阳山人
栉发凉天曙，含毫故国情。归心一夜极，病体九秋轻。 忽起襜褕咏，因悲络纬鸣。逢山即堪隐，何路可图荣。 揲策空占命，持竿不钓名。忘忧如有待，纵懒似无营。 小径才分草，斜扉劣辨荆。冷荷承露菂，疏菊卧烟茎。 ...
汴上送客（一作汴上同杨升秀才
河流西下雁南飞，楚客相逢泪湿衣。 张翰思归何太切，扁舟不住又东归。
长安岁暮
独望天门倚剑歌，干时无计老关河。东归万里惭张翰， 西上四年羞卞和。花暗楚城春醉少，月凉秦塞夜愁多。 三山岁岁有人去，唯恐海风生白波。
寄右省王谏议
耳边要静不得静，心里欲闲终事闲。自是宿缘应有累， 可能时事更相关。鱼惭张翰辞东府，鹤怨周颙负北山。 看却金庭芝朮老，又驱车入七人班。
送程尊师之晋陵
栋间云出认行轩，郊外阴阴夏木繁。 高道乍为张翰侣，使君兼是世龙孙。 溪含句曲清连底，酒贳馀杭渌满樽。 莫见时危便乘兴，人来何处不桃源。
同旧韵
大火收残暑，清光渐惹襟。谢庄千里思，张翰五湖心。 暮角迎风急，孤钟向暝沈。露滋三径草，日动四邻砧。 簟委班姬扇，蝉悲蔡琰琴。方愁丹桂远，已怯二毛侵。 甃石回泉脉，移棋就竹阴。触丝蛛堕网，避隼鸟投林。 ...