六羡歌

唐代 · 陆羽

诗文内容

全文共 34 字
不羡黄金罍,不羡白玉杯。
不羡朝入省,不羡暮登台。
千羡万羡西江水,曾向竟陵城下来。

译文

我不羡慕那装满黄金的酒杯,也不羡慕用白玉雕琢的酒杯多么华美。
我不羡慕能上早朝的官,也不羡慕晚上能登上高台显贵。
我最羡慕的是那家乡水啊,因为它曾经流经竟陵城下,那里有着我深深的眷恋和回忆。

赏析

陆羽是唐代著名茶学家,号“茶圣”,一生嗜茶,淡泊名利,不恋官场。《六羡歌》以直白质朴的语言直抒胸臆。开篇四句连用排比,以“不羡”反复强调,将黄金罍、白玉杯的奢华享乐,朝入省、暮登台的官场荣宠一一摒弃,凸显出诗人对世俗名利的彻底不屑。末两句笔锋陡转,以“千羡万羡”聚焦西江水,只因这江水来自他的故乡竟陵,既饱含对故土的深切眷恋,也暗含他对煮茶佳水的钟情——茶与水是陆羽生命的核心,故乡的水更是承载了他的初心与归处。全诗无华丽辞藻,以强烈对比尽显率真自然文风,是诗人心性的生动写照。

背景介绍

陆羽
为弃婴,由西塔寺(龙盖寺)智积禅师收养,智积禅师俗家姓陆,故羽取陆姓。智积禅师逝世后,陆羽写了这首诗怀念智积禅师。唐李肇《国史补》云:“异日,(羽)在他处闻禅师去世,哭之甚哀,乃作诗寄情。”明人
陈继

《茶董补》引《陆羽小传》云:“(羽)少事竟陵禅师智积。异日,羽在他处,闻师亡,哭之甚哀,作诗寄怀。”智积禅师弟子常吟诵这首《六羡歌》。

作者介绍

陆羽(733—804),字鸿渐,复州竟陵(今湖北天门)人,一名疾,字季疵,号竟陵子、桑苎翁、东冈子,又号“茶山御史”。是唐代著名的茶学家,被誉为“茶仙”,尊为“茶圣”,祀为“茶神”。陆羽一生嗜茶,精于茶道,以著世界第一部茶叶专著——《茶经》而闻名于世。他也很善于写诗,但其诗作目前世上存留的并不多。他对茶叶有浓厚的兴趣长期实施调查研究,熟悉茶树栽培、育种和加工技术,并擅长品茗。唐朝上元初年(公元760年),陆羽隐居江南各地,撰《茶经》三卷,成为世界上第一部茶叶著。《全唐文》中撰载有《陆羽自传》。曾编写过《谑谈》三卷。他开启了一个茶的时代,为世界茶业发展作出了卓越贡献。