三岔驿
明代
·
杨慎
诗文内容
全文共 0 字
三岔驿，十字路，北去南来几朝回。
朝见扬扬拥盖来，回看寂寂回车去。
今古销沉名利中，短亭流水长亭树。
朝见扬扬拥盖来，回看寂寂回车去。
今古销沉名利中，短亭流水长亭树。
译文
三岔驿站，十字路口，北去南来多少个日日夜夜。
早晨可见高官得意扬扬来往道路，晚上看着灰心丧气地赶着车回去。
古往今来的人们都消失在名利中，不变的只有短亭前的流水和长亭边的树。
早晨可见高官得意扬扬来往道路，晚上看着灰心丧气地赶着车回去。
古往今来的人们都消失在名利中，不变的只有短亭前的流水和长亭边的树。
赏析
这首《三岔驿》是明代文人杨慎的感怀之作。杨慎因"大礼议"获罪被贬云南，半生漂泊，此诗当是他途经三岔驿时，见路上来往行人有感而作。诗人以三岔驿的十字路为视角，捕捉行人"北去南来"的奔波身影，用"扬扬拥盖来"与"寂寂回车去"的鲜明对比，勾勒出世人在名利场中得志与失意的两种状态，极具世态感。末句"今古销沉名利中，短亭流水长亭树"，将古今追名逐利之人的浮沉，置于永恒流转的自然景物中，以短亭、流水、长亭、树的不变，反衬人事的虚幻无常，寄寓了诗人对名利的淡漠与对人生的深刻洞察。全诗文风质朴凝练，白描手法平实却见力道，在简单的场景中藏着深沉的人生感慨，尽显杨慎历经沧桑后的通透与超脱。
背景介绍
嘉靖三年（1524）之前，作者不止一次地往返四川、京师（北京）之间，这首诗当是途经此地的作品，具体创作时间不详。作者以旁观者的身份，以三岔驿的十字路为观察点，生动地描绘了当时来往奔波于道路之人的形象，从而艺术地概括了古往今来追名逐利的众生相。
作者介绍
杨慎（1488年12月8日-1559年8月8日），字用修，初号月溪、升庵，又号逸史氏、博南山人等，四川新都（今成都市新都区）人，明代著名文学家，明代三才子之首，杨廷和之子。他参与编修了《武宗实录》，嘉靖三年（1524年）因卷入“大礼议”事件，触怒世宗，被杖责罢官，谪戍云南永昌卫。在滇南时，曾率家奴助平寻甸安铨、武定凤朝文叛乱，此后虽往返于四川、云南等地，仍终老于永昌卫。嘉靖三十八年（1559年），在戍所逝世，享年七十二岁。明穆宗时追赠光禄寺少卿，明熹宗时追谥“文宪”。他的著作达四百余种，涉及经史方志、天文地理、金石书画、音乐戏剧、宗教语言、民俗民族等，被后人辑为《升庵集》。