南山田中行
唐代
·
李贺
诗文内容
全文共 55 字
秋野明,秋风白,塘水漻漻虫啧啧。
云根苔藓山上石,冷红泣露娇啼色。
荒畦九月稻叉牙,蛰萤低飞陇径斜。
石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。
云根苔藓山上石,冷红泣露娇啼色。
荒畦九月稻叉牙,蛰萤低飞陇径斜。
石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。
译文
秋风掠过,秋野明净,池塘积水深又清,草中虫儿唧唧鸣。
长满苔藓的山石,浮起浓密的云气。挂着露珠的秋花,在娇滴滴地哭泣。
九月,荒地里的稻子参差不齐,发着冷光的萤火虫在斜径上低飞。
石缝里渗出的泉水滴入沙地,夜晚墓间磷火扑飞,犹如点缀在漆黑松林间的花朵。
长满苔藓的山石,浮起浓密的云气。挂着露珠的秋花,在娇滴滴地哭泣。
九月,荒地里的稻子参差不齐,发着冷光的萤火虫在斜径上低飞。
石缝里渗出的泉水滴入沙地,夜晚墓间磷火扑飞,犹如点缀在漆黑松林间的花朵。
赏析
这首《南山田中行》是李贺秋日漫游南山田间的写景之作,尽显其诗风的幽冷奇诡。开篇以“秋野明,秋风白”的独特笔触,将无形秋风具象为白色,奠定清冷基调。接着铺陈秋野诸景:塘水清寂、虫声啧啧,苔藓覆石、秋花泣露,荒畦稻穗参差、蛰萤低飞陇径,石泉滴沙、鬼灯如漆点染松花。诗人以拟人手法赋予秋花“泣露娇啼”的情态,又以“鬼灯”的幽诡意象,为秋野添上凄寂氛围。李贺一生仕途失意,怀才不遇,他将内心的孤愤与落寞,寄寓在这清冷幽寂的秋景之中,使自然景物染上浓郁的主观情感色彩。全诗色调冷艳,意境幽僻,尽显其诗奇崛凄清的艺术风格。
作者介绍
李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者,有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才,长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。元和十一年(816年),李贺强撑病躯,回到昌谷故居,整理所存诗作,不久病卒,时年二十七岁(一说二十四岁)。