长平箭头歌

唐代 · 李贺

诗文内容

全文共 112 字
漆灰骨末丹水沙,凄凄古血生铜花。
白翎金竿雨中尽,直余三脊残狼牙。
我寻平原乘两马,驿东石田蒿坞下。
风长日短星萧萧,黑旗云湿悬空夜。
左魂右魄啼肌瘦,酪瓶倒尽将羊炙。
虫栖雁病芦笋红,回风送客吹阴火。
访古丸澜收断镞,折锋赤璺曾刲肉。
南陌东城马上儿,劝我将金换簝竹。

译文

秦将白起破池赵,四十万众尽埋此,我手拿一只破旧的箭头目驰四荒,心鹜八极。(剑身上)混合着漆灰、骨粉与丹水沙粒的痕迹,那凄清的古旧气息仿佛凝结着历史的血痕,缕缕古血沾染铮铮铜铁,生成的铜花,那是千年地底血与土的兑化。
箭羽、箭竿已在凄风冷雨中腐蚀殆尽,只剩下,只剩下三棱箭头如狼牙。
在长平的荒原上,两马并驾,走过长平驿站之东,走过满是石子的田园,来到蒿草丛生的山坞之下。
平原的长风在吹刮,平原的日头在西挂。孤星冷月,寂寥无边,湿云漫布如黑旗猎猎,夜空混沌如鬼魅游移。
地底下,骷髅成堆,左魂右魄在哭啼。酪瓶倒尽,我把酒洒满地,羊羔烹尽,

展开阅读全文 ∨

赏析

这首《长平箭头歌》是李贺凭吊长平古战场的怀古之作。诗人以长平之战遗留的断箭头为核心意象,用“漆灰骨末”“古血生铜花”等冷僻诡谲的笔触,渲染古战场的凄寒死寂,将战争的惨烈与岁月的沧桑交织。诗中既描摹了“风长日短星萧萧”“回风送客吹阴火”的阴森氛围,又借箭头“折锋赤璺曾刲肉”的过往,暗合战争的残酷。李贺一生仕途失意,常以幽冷笔触寄寓愤懑,此诗借怀古抒发对战争的悲叹,也暗含自身壮志难酬的抑郁,文风奇崛,以小见大,尽显“诗鬼”独特的艺术风貌。

作者介绍

李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者,有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才,长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。元和十一年(816年),李贺强撑病躯,回到昌谷故居,整理所存诗作,不久病卒,时年二十七岁(一说二十四岁)。