梦天

唐代 · 李贺

诗文内容

全文共 56 字
老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白。
玉轮轧露湿团光,鸾珮相逢桂香陌。
黄尘清水三山下,更变千年如走马。
遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。

译文

月宫的兔子寒蟾在悲泣这幽冷天色,云楼门窗半开月光斜照粉壁惨白。
月亮像玉轮轧过露水沾湿了团光,在桂花香陌欣逢身带鸾珮的仙娥。
俯视三座神山之下茫茫沧海桑田,世间千年变幻无常犹如急奔骏马。
在月宫俯瞰中国,九州小得就像九个模糊的小点,那一汪海水清浅像是从杯中倾泻。

赏析

《梦天》是李贺游仙诗的代表作,以梦游月宫的奇幻想象,寄寓对人世沧桑的深沉感慨。诗人一生仕途偃蹇,怀才不遇,常以虚幻梦境消解现实苦闷。前四句描摹月宫仙境:老兔寒蟾泣出冷冽天色,半开的云楼壁面斜映清辉,玉轮碾过露湿的夜空,光晕沾湿,又在桂香满溢的陌上邂逅佩鸾的仙女,清冷奇幻的意象,勾勒出缥缈绝尘的天界,尽显诗人瑰谲的想象力。后四句笔锋一转,从月宫俯瞰人间:三座神山之下,黄尘与清水转瞬更替,千年光阴如奔马疾驰,九州大地不过九点烟尘,浩瀚海水似杯中倾泻。以天界的永恒辽远对比人间的渺小短促,既暗含对时光倏忽、世事无常的喟叹,也流露出诗人对现实的疏离与超脱之思。全诗虚实交织,辞藻瑰丽,尽显“长吉体”奇诡冷艳的风格。

背景介绍

这是
李贺
为梦境或许纯因艺术幻想而创作的诗篇,其具体创作时间难以确证。朱自清《李贺年谱》和钱仲联《李长吉年谱会笺》均无提及此诗作年。

作者介绍

李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者,有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才,长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。元和十一年(816年),李贺强撑病躯,回到昌谷故居,整理所存诗作,不久病卒,时年二十七岁(一说二十四岁)。