霜月
唐代
·
李商隐
诗文内容
全文共 28 字
初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天。(楼高 一作：楼南 / 楼台)
青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。
青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。
译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声，蝉鸣就已经销声匿迹了，我登上百尺高楼，极目远眺，水天连成一片。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中争艳斗俏，比一比冰清玉洁的美好姿容。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中争艳斗俏，比一比冰清玉洁的美好姿容。
赏析
这首《霜月》是李商隐的写景佳作，开篇以“征雁”“无蝉”点明秋意已深，勾勒出清冷的秋夜氛围。次句登高望远，水天相接，将秋夜的辽阔空灵铺展开来。后两句笔锋一转，将霜神青女与嫦娥拟人化，赋予她们“耐冷”的品格，写二人在月中霜里争妍斗丽，把霜月交融的景致幻化为浪漫的神话场景。全诗意境清丽空灵，无李商隐惯常的晦涩，以拟人的手法将自然景物人格化，既写出了秋夜霜月的清寒高洁，也暗含着诗人对清雅脱俗品格的追慕，文风飘逸，充满浪漫主义色彩。
背景介绍
此诗具体创作时间不详，冯《注》以为艳情诗。这是诗人在深秋月夜，登楼远眺所观赏到的景色时所写下的。
作者介绍
李商隐（约813年—约858年），字义山，号玉谿生，又号樊南生，原籍怀州河内（今河南沁阳市）人，后随祖辈移居荥阳（今河南省郑州市），晚唐时期诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。