山茱萸
唐代
·
王维
诗文内容
全文共 20 字
朱实山下开，清香寒更发。
幸与丛桂花，窗前向秋月。
幸与丛桂花，窗前向秋月。
译文
朱红色的山茱萸在山下盛开， 在寒冷的季节中散发着清香。
幸运的是，它与丛丛的桂花相伴，一起在窗前向着秋月绽放。
幸运的是，它与丛丛的桂花相伴，一起在窗前向着秋月绽放。
赏析
王维晚年隐居辋川，以诗画寄情山水风物，这首《山茱萸》便是其咏物小品的代表。诗中开篇写山茱萸朱红的果实绽于山下，清寒时节反而愈发清香四溢，以“寒更发”三字点出其耐寒坚韧的品性；后句将山茱萸与丛桂并置，二者共对窗前秋月，以桂花的清雅高洁映衬山茱萸的不俗。全诗文风清淡自然，无浓墨重彩，以白描手法勾勒出物的神韵，实则借山茱萸寄托诗人晚年不慕荣利、坚守高洁、安于隐逸的情志，尽显王维“诗中有画”的空灵意境，物与情相融，浅语深致。
作者介绍
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。