蓝田山石门精舍
唐代
·
王维
诗文内容
全文共 120 字
落日山水好，漾舟信归风。
玩奇不觉远，因以缘源穷。
遥爱云木秀，初疑路不同。
安知清流转，偶与前山通。
舍舟理轻策，果然惬所适。
老僧四五人，逍遥荫松柏。
朝梵林未曙，夜禅山更寂。
道心及牧童，世事问樵客。
暝宿长林下，焚香卧瑶席。
涧芳袭人衣，山月映石壁。
再寻畏迷误，明发更登历。
笑谢桃源人，花红复来觌。
玩奇不觉远，因以缘源穷。
遥爱云木秀，初疑路不同。
安知清流转，偶与前山通。
舍舟理轻策，果然惬所适。
老僧四五人，逍遥荫松柏。
朝梵林未曙，夜禅山更寂。
道心及牧童，世事问樵客。
暝宿长林下，焚香卧瑶席。
涧芳袭人衣，山月映石壁。
再寻畏迷误，明发更登历。
笑谢桃源人，花红复来觌。
译文
落日时分山水更加美好，荡起轻舟任凭晚风吹送。
玩赏奇景不觉深入已远，于是顺水探寻溪源幽境。
遥望不禁深爱云林秀美，起初怀疑所走路径不同。
哪知清清水流忽然折转，却没想到竟与前山连通。
拄起轻便手杖舍船上岸，所去之处果然恰适心胸。
见有四五个年老的僧人，在松柏浓荫下语笑从容。
早晨诵经林间未透曙光，夜晚参禅山中更显寂静。
禅心也让牧童变得宁静，人世事只好问上山樵翁。
入夜便在高树下住宿，焚着香卧席上仰对星空。
溪谷里芳香暗袭人衣，山间明月照得石壁晶莹。
再来寻找这里恐怕迷路，
展开阅读全文 ∨
玩赏奇景不觉深入已远，于是顺水探寻溪源幽境。
遥望不禁深爱云林秀美，起初怀疑所走路径不同。
哪知清清水流忽然折转，却没想到竟与前山连通。
拄起轻便手杖舍船上岸，所去之处果然恰适心胸。
见有四五个年老的僧人，在松柏浓荫下语笑从容。
早晨诵经林间未透曙光，夜晚参禅山中更显寂静。
禅心也让牧童变得宁静，人世事只好问上山樵翁。
入夜便在高树下住宿，焚着香卧席上仰对星空。
溪谷里芳香暗袭人衣，山间明月照得石壁晶莹。
再来寻找这里恐怕迷路，
展开阅读全文 ∨
赏析
《蓝田山石门精舍》是王维山水诗的经典之作，尽显其“诗中有画”的艺术特质。诗人以游览行踪为线，从泛舟落日山水间写起，因赏玩奇景而寻源探幽，途中疑路不通却忽逢清流转通，行文曲折有致，尽显山水的灵动意趣。舍舟登山后，探访石门精舍，见老僧逍遥、梵音夜禅，又与牧童樵客相交，将山水之幽与禅境之寂相融，契合王维晚年半隐好佛的心境。夜宿林下时，涧芳袭人、山月映壁的细腻描摹，把蓝田山的清幽空灵刻画得入木三分。末句以桃源作比，既赞此地胜境堪比桃源，又抒发出对山水禅居的眷恋。全诗语言清新自然，意境空灵淡远，将自然山水与禅意哲思完美结合。
背景介绍
这是一首记游诗，写的是往游蓝田山石门精舍（佛寺）的经过。诗当作于诗人晚年隐居蓝田山中的辋川别业时，大约在唐玄宗天宝十二年（753年）前。
作者介绍
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。