过沈居士山居哭之

我来到此地吊念故友，故友就好像真的活着一样。
故友是一个千古不朽的人，依然活在周围邻居的心里面。
悠闲地喜鹊在屋檐喧闹着，故居的屋子落满尘埃。
夕阳余辉和黄莺的叫声倍显孤单，春天到了，山里面只剩下故友的空室。
漫山遍野的花朵满脸的愁容，泉水哽咽着迎接来往的客人。
沈居士如善卷、黔娄那样贤能而安贫。
逝去的流水和枯萎的死井感慨着故友的生命。
我们相隔的时间也不多，相悲的时间过不了几天。

《过沈居士山居哭之》是王维悼念隐居友人沈居士的悼亡之作。开篇以杨朱哭歧、桑扈返真的典故，点明友人离世的悲痛与对其归返本真的喟叹。诗人以故居周遭之景寄寓哀思：旧四邻依然，故人却已千古，鸟鹊喧于闲檐、埃尘覆于故榻，以喧闹之景衬死寂之悲，更显物是人非的怅惘。曙月孤莺、空山五柳，暗以陶渊明喻友人的隐逸之志；野花愁对、泉水咽迎，将景物拟人化，使山居草木皆染悲戚，句句含情。诗中以善卷、黔娄的典故，赞美友人安贫乐道的高节。末句以逝川之叹感怀友人命运，又自伤身世，将一己之悲推及对生命无常的感慨。全诗质朴沉郁，以典衬情、借景抒怀，尽显诗人对友人的深切悼念与惺惺相惜之情。

这首诗具体创作年代不详。
王维
是个重友情的人。他的一个鄙视功名富贵、终生隐居的友人沈居士死了，他特地前往友人的山居哀悼祭奠。看到沈居士旧居的凄凉落寞景象，心生怀念悲悼之情，于是写下这首诗作。