登裴秀才迪小台

唐代 · 王维

诗文内容

全文共 40 字
端居不出户,满目望云山。
落日鸟边下,秋原人外闲。
遥知远林际,不见此檐间。
好客多乘月,应门莫上关。

译文

你闲居在家时不用出门,满眼就能望见云雾缭绕的山峰。
落日西坠,鸟儿在晚霞中飞去;人们离开之后,秋天的原野显得格外闲静。
以前只知道去遥远的树林边,没想到登上这间茅檐的小台,同样可以欣赏到美景。
好客的主人啊,我会经常趁着月光前来拜访;不要总是把院门闩上。

赏析

这首《登裴秀才迪小台》是王维山水田园诗的典型之作。王维与裴迪为挚友,常一同游赏辋川山水,此诗便作于登裴迪所筑小台之时。前四句绘登台所见:虽足不出户,却可尽览云山胜景;落日随飞鸟沉落,秋原在人境之外愈显安闲。诗人以动静相生之笔,将落日、飞鸟的灵动与云山、秋原的静谧相融,勾勒出淡远空灵的秋日山水图,尽显‘诗中有画’的文风。后四句转写情思:遥想远林之外难见此台景致,遂殷勤邀约友人乘月来访,叮嘱莫闭柴门。既流露对眼前山水的珍视,也尽显对友人的热忱,将闲适山居之乐与真挚友情相契,语言质朴自然,意境悠远,传达出诗人超脱尘俗、热爱自然的淡泊情怀。

背景介绍

此诗为
裴迪
家观景台而作。唐玄宗天宝三载(744),
王维
营建辋川别业。建成之后,王维经常与好友裴迪浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日。隐居期间,王维写下了《登
裴秀
才迪小台》一诗。

作者介绍

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘(jié),号摩诘居士。汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。天宝年间,拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。