从岐王过杨氏别业应教
唐代
·
王维
诗文内容
全文共 40 字
杨子谈经所，淮王载酒过。
兴阑啼鸟换，坐久落花多。
径转回银烛，林开散玉珂。
严城时未启，前路拥笙歌。
兴阑啼鸟换，坐久落花多。
径转回银烛，林开散玉珂。
严城时未启，前路拥笙歌。
译文
西汉的扬雄读书写字的贫穷住所，淮南王刘安带着酒过去一起狂饮。
兴尽才发现鸣叫的鸟儿已经换了种类，坐的时间太长，以至于地上的落花也多了起来。
穿行在曲折的林径，那原本闪烁的烛光，一下子通明起来，眼前豁然开朗，看到了岐王及其扈从的车马。
一直游玩到凌晨回城，城门还未开启，一路余兴未尽，照样笙歌相伴。
兴尽才发现鸣叫的鸟儿已经换了种类，坐的时间太长，以至于地上的落花也多了起来。
穿行在曲折的林径，那原本闪烁的烛光，一下子通明起来，眼前豁然开朗，看到了岐王及其扈从的车马。
一直游玩到凌晨回城，城门还未开启，一路余兴未尽，照样笙歌相伴。
赏析
这首诗是王维应岐王之命所作的游宴诗，尽显盛唐文人雅集的闲适雅致。王维以细腻笔触勾勒出跟随岐王游赏杨氏别业的全过程，首联用杨子谈经、淮王载酒的典故，既点明别业的高雅格调，也衬出游宴的不凡。颔联“兴阑啼鸟换，坐久落花多”为名句，以啼鸟更替、落花渐多暗写时间流转，将游赏尽兴后的悠然心境融于景中，对仗工巧，含蓄自然。颈联写夜游回程，小径迂回银烛引路，林影散开玉珂声动，画面灵动鲜活。尾联以严城未启、笙歌犹存收束，余韵悠长。全诗风格清丽，尽显王维“诗中有画”的特色，虽为应教之作，却无俗套谄媚，将宴游愉悦与景致清雅刻画得淋漓尽致。
背景介绍
开元八年（720年），岐王李范带领
王维
等人同游杨氏别业并要求他们写诗，王维接受了岐王李范的命令作了这首诗。
王维
等人同游杨氏别业并要求他们写诗，王维接受了岐王李范的命令作了这首诗。
作者介绍
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。