孟城坳
唐代
·
王维
诗文内容
全文共 20 字
新家孟城口，古木余衰柳。
来者复为谁？空悲昔人有。
来者复为谁？空悲昔人有。
译文
新住到孟城口，可叹只见衰柳而不见昔日种柳之人。
以后来到这里居住而追念现在的又是何人呢？我们不必徒然地悲叹这里昔日的主人。
以后来到这里居住而追念现在的又是何人呢？我们不必徒然地悲叹这里昔日的主人。
赏析
《孟城坳》是王维《辋川集》的开篇之作，作于他隐居辋川别业时期。诗人迁居孟城口，只见古木残存，唯余衰柳依依，萧索之景触发了对人事代谢的深沉感慨。“来者复为谁？空悲昔人有”，以极简问句将个体置于时空长河中：昔人曾居留于此，如今自己成了新的主人，而未来又会是谁接替？诗句淡而有味，以白描勾勒荒寂之境，寄寓世事无常、时空永恒的怅惘。王维晚年崇信佛教，诗风愈发简淡空灵，此诗寥寥二十字，景与情相融，无刻意雕琢，却于浅淡中见深致，尽显其“诗中有画”的艺术特质，也流露了隐居时对生命与时空的哲思。
背景介绍
此诗是
王维
的诗集《辋川集》的第一首。王维中年以后，在长安附近的蓝田辋川（即现在的陕西蓝田）买了一份产业，称为辋川别业。孟城坳原为初唐诗人
宋之问
的别墅，宋之问曾以文才出众和媚附权贵而显赫一时，后两度贬谪，客死异乡。当时王维搬入此处，触景伤情，透露出他难言的心曲。同时，
李林甫
擅权，
张九龄
罢相，这使王维带着深深的失望和隐忧退隐辋川，故当他看到目前这一衰败景象时，心绪再也不能平静，很自然地想到别墅的旧主人。
王维
的诗集《辋川集》的第一首。王维中年以后，在长安附近的蓝田辋川（即现在的陕西蓝田）买了一份产业，称为辋川别业。孟城坳原为初唐诗人
宋之问
的别墅，宋之问曾以文才出众和媚附权贵而显赫一时，后两度贬谪，客死异乡。当时王维搬入此处，触景伤情，透露出他难言的心曲。同时，
李林甫
擅权，
张九龄
罢相，这使王维带着深深的失望和隐忧退隐辋川，故当他看到目前这一衰败景象时，心绪再也不能平静，很自然地想到别墅的旧主人。
作者介绍
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。