田园乐七首·其四
唐代
·
王维
诗文内容
全文共 24 字
萋萋春草秋绿，落落长松夏寒。
牛羊自归村巷，童稚不识衣冠。
牛羊自归村巷，童稚不识衣冠。
译文
翠绿茂盛的春草，到了秋天依然呈现出生机勃勃的绿色。高大挺拔的松树，即使在夏天也显得阴凉寒冷。
牛羊无需人们去驱赶，自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫，不认识达官显贵。
牛羊无需人们去驱赶，自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫，不认识达官显贵。
赏析
这首《田园乐七首·其四》是王维晚年隐居辋川时的作品。王维晚年醉心田园山水，以诗画寄情，尽显“诗中有画”的特质。前两句绘景：萋萋春草经秋仍绿，落落长松夏日生寒，以简淡笔墨勾勒出田园四时安闲的清幽环境，暗含自然的恒常与静谧。后两句写人：牛羊无需驱赶自归村巷，村野孩童不识官宦衣冠，将田园生活的质朴自在、与世无争刻画得淋漓尽致。全诗语言平淡自然，无刻意雕琢，却把诗人超脱世俗、疏离官场、安享乡居闲适的心境融入每一处细节，营造出悠然自足的田园意境，尽显其山水田园诗淡远空灵的文风。
背景介绍
《田园乐七首》是
王维
后期的作品，此诗为其中之一。王维后期对现实基本是抱着一种“无可无不可”的漠不关心的态度。先隐居终南山，后在蓝田辋川得到
宋之问
的别墅，生活更为悠闲这组诗就是作于王维退居蓝田辋川别业时期，故又称“辋川六言”。
王维
后期的作品，此诗为其中之一。王维后期对现实基本是抱着一种“无可无不可”的漠不关心的态度。先隐居终南山，后在蓝田辋川得到
宋之问
的别墅，生活更为悠闲这组诗就是作于王维退居蓝田辋川别业时期，故又称“辋川六言”。
作者介绍
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。