栾家濑
唐代
·
王维
诗文内容
全文共 20 字
飒飒秋雨中，浅浅石溜泻。
跳波自相溅，白鹭惊复下。
跳波自相溅，白鹭惊复下。
译文
在秋雨的飒飒声中，伴随着石上急流的哗哗声。
翻腾的波浪随着力量飞溅，受了惊的白鹭开始飞起，然后又飞了下来。
翻腾的波浪随着力量飞溅，受了惊的白鹭开始飞起，然后又飞了下来。
赏析
《栾家濑》是王维山水小诗的经典之作，尽显其"诗中有画"的艺术特色。全诗以白描手法勾勒秋日雨中山涧的清幽景致：开篇"飒飒秋雨"渲染出清冷静谧的氛围，紧接着"浅浅石溜泻"描绘出涧水在石上缓缓流淌的情态，动静相宜。后两句捕捉了跳波溅起惊飞白鹭，白鹭旋即安然落下的瞬间，将自然的灵动鲜活定格，画面极具生趣。王维作为山水田园诗派的代表，晚年寄情山水，诗中常融禅意于自然，此诗便以极简的笔触，传达出诗人与山水相融的悠然闲适心境，无一字言禅，却处处透着禅意的空灵与淡然，文风清简素净，意境悠远。
背景介绍
此诗是
王维
的诗集《辋川集》的第十二首。王维隐居在辋川的时候，既不用操心朝廷事务，也不用亲自耕种，每日里所做的事情，除了与朋友游山玩水，就是独自漫步，观察这附近的景物特点，也因此对周围的景物变化都非常熟悉。此时的诗人非常之闲适，这种理想境界正是刚走出政治漩涡的诗人所追求的。《栾家濑》这首小诗写的就是如此之情境。
王维
的诗集《辋川集》的第十二首。王维隐居在辋川的时候，既不用操心朝廷事务，也不用亲自耕种，每日里所做的事情，除了与朋友游山玩水，就是独自漫步，观察这附近的景物特点，也因此对周围的景物变化都非常熟悉。此时的诗人非常之闲适，这种理想境界正是刚走出政治漩涡的诗人所追求的。《栾家濑》这首小诗写的就是如此之情境。
作者介绍
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。