观猎
唐代
·
王维
诗文内容
全文共 40 字
风劲角弓鸣，将军猎渭城。
草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。
忽过新丰市，还归细柳营。
回看射雕处，千里暮云平。
草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。
忽过新丰市，还归细柳营。
回看射雕处，千里暮云平。
译文
劲风吹过，绷紧的弓弦发出尖锐的颤声，只见将军正在渭城郊外狩猎。
冬草枯黄，鹰眼更加锐利；冰雪消融，飞驰的马蹄格外轻快。
转眼已经路过新丰市，不久之后又骑着马回到那细柳营。
回首观望方才纵横驰骋之处，傍晚的云层已与大地连成一片。
冬草枯黄，鹰眼更加锐利；冰雪消融，飞驰的马蹄格外轻快。
转眼已经路过新丰市，不久之后又骑着马回到那细柳营。
回首观望方才纵横驰骋之处，傍晚的云层已与大地连成一片。
赏析
《观猎》是王维边塞诗中的佳作，尽显盛唐昂扬气象。起句“风劲角弓鸣”先声夺人，以听觉开篇渲染狩猎的紧张氛围，随即点明主体与地点。颔联“草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻”对仗精妙，借鹰眼之锐利、马蹄之轻快，侧面烘托出将军的矫健勇武与狩猎时的畅快。颈联用新丰市、细柳营的典故，既写狩猎行程之迅疾，又暗喻将军治军严明，堪比汉代名将周亚夫。尾联以景结情，“回看射雕处，千里暮云平”勾勒出辽阔雄浑的暮色，尽显将军猎罢的从容豪迈。王维早年存建功立业之志，此诗虽写狩猎，却寄寓了他对勇武将才的赞美，亦暗含自身报国情怀，笔力遒劲，风格刚健，一改其山水诗的清幽雅致。
背景介绍
宋人
郭茂倩
摘前四句编入《乐府诗集·近代曲辞》，唐人
姚合
《玄极集》及
韦庄
《又玄集》均以为
王维
所作。此诗是王维前期的作品，当作于唐玄宗开元二十五年（737）出使塞上之初。
郭茂倩
摘前四句编入《乐府诗集·近代曲辞》，唐人
姚合
《玄极集》及
韦庄
《又玄集》均以为
王维
所作。此诗是王维前期的作品，当作于唐玄宗开元二十五年（737）出使塞上之初。
作者介绍
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。