问皇甫十
唐代
·
白居易
诗文内容
全文共 40 字
苦乐心由我,穷通命任他。
坐倾张翰酒,行唱接舆歌。
荣盛傍看好,优闲自适多。
知君能断事,胜负两如何。
坐倾张翰酒,行唱接舆歌。
荣盛傍看好,优闲自适多。
知君能断事,胜负两如何。
译文
生活中的苦与乐完全取决于自己的心态,而贫富与通达则是由命运决定,我任其自然。
当我坐下来时,会饮酒饮个痛快;行走时,会吟唱自由之歌。
荣华富贵纵然令人羡慕,可悠闲自在的生活更能让我感到舒适满足。
知道你是一个明辨是非的人,得失成败又能怎么样呢。
当我坐下来时,会饮酒饮个痛快;行走时,会吟唱自由之歌。
荣华富贵纵然令人羡慕,可悠闲自在的生活更能让我感到舒适满足。
知道你是一个明辨是非的人,得失成败又能怎么样呢。
赏析
《问皇甫十》是白居易写给友人皇甫十的抒怀之作,尽显其晚年旷达自适的心境。开篇“苦乐心由我,穷通命任他”,直抒胸臆,点明其以自我心性主宰苦乐、以淡然态度看待命运穷通的处世哲学。颔联用张翰弃官归乡、接舆佯狂歌凤的典故,借古喻今,表达自己效仿先贤、优游自在的生活状态。颈联对比旁人眼中的“荣盛”与自身感受的“优闲”,凸显知足常乐的人生追求。末句以问句收尾,既含对友人处事的关切,也暗含对这种处世态度的认同。全诗文风浅切平易,贴合白居易一贯的诗风,用典自然贴切,将达观的人生态度寄寓于质朴词句中,亲切真挚。
作者介绍
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。