彭蠡湖晚归
唐代
·
白居易
诗文内容
全文共 40 字
彭蠡湖天晚,桃花水气春。
鸟飞千白点,日没半红轮。
何必为迁客,无劳是病身。
但来临此望,少有不愁人。
鸟飞千白点,日没半红轮。
何必为迁客,无劳是病身。
但来临此望,少有不愁人。
译文
彭蠡湖的天色已晚,水边的桃花都透出春意。
鸟儿渐渐飞远,变成很多的白色的点,红色的落日正好落到剩一半。
为什么要做迁徙的客人呢,没有多少劳作,却落得一身病。
如果来到这儿眺望,很少有不忧伤愁楚的人。
鸟儿渐渐飞远,变成很多的白色的点,红色的落日正好落到剩一半。
为什么要做迁徙的客人呢,没有多少劳作,却落得一身病。
如果来到这儿眺望,很少有不忧伤愁楚的人。
赏析
这首诗是白居易贬谪期间所作。前两联用白描手法勾勒彭蠡湖晚春暮色:湖天相接的苍茫里,桃花映着春水,飞鸟如千点白絮,落日半轮沉于天际,清丽景致中透着沉郁暮色。后两联由景入情,作者以迁客、病身自况,看似自我宽慰“何必为迁客”,实则暗含贬谪的愤懑与无奈。末句“但来临此望,少有不愁人”,将个人失意之愁拓展为普世人生慨叹,把身世之感与眼前湖景交融。全诗语言浅切平易,尽显白居易“尚实、尚俗、尚切”的诗风,以景衬情,平易字句中藏着深沉愁绪,读来令人动容。
作者介绍
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。