冬至夜怀湘灵

唐代 · 白居易

诗文内容

全文共 20 字
艳质无由见,寒衾不可亲。
何堪最长夜,俱作独眠人。

译文

心中思念多年却没办法相见,棉被冰冷简直无法挨身。
怎能忍受得了这一年中最长的寒夜,更何况你我都是孤独失眠的人。

赏析

这首诗是白居易冬至夜思念恋人湘灵的作品,湘灵是白居易年少时倾心的女子,二人情深却因门第悬殊未能成婚,这份遗憾与牵挂常寄于他的诗作中。开篇“艳质无由见”直抒无法相见的怅惘,“寒衾不可亲”将冬夜被褥的寒凉与内心的孤寂相融,以物衬情。后两句点出冬至夜是一年中最长的夜,而相爱的两人却都成了独眠人,用最长的寒夜烘托无尽的相思,把个人的孤苦与对恋人的牵挂交织一处。全诗语言浅白质朴,尽显白居易通俗诗风的特点,无华丽辞藻却字字含情,将冬至夜的清冷与相思的愁苦刻画得真切动人。

作者介绍

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。