蓝桥驿见元九诗

唐代 · 白居易

诗文内容

全文共 28 字
蓝桥春雪君归日,秦岭秋风我去时。
每到驿亭先下马,循墙绕柱觅君诗。

译文

蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西瞧寻找你的题诗。

赏析

这首诗是白居易被贬江州途中,经过蓝桥驿见到好友元稹题诗所作。元和年间,白居易与元稹同怀济世之志,交情深厚,二人皆因直言遭贬。诗的前两句以“春雪”“秋风”的时节对比,分别点明元稹归京、自己赴贬所的不同场景,时空交错间,满是物是人非的怅惘。后两句通过“先下马”“循墙绕柱觅”的细节动作,将对挚友的深切思念具象化,平实浅白的语言,却饱含沉郁真挚的情谊,尽显白诗“浅切”的文风,把知己间的牵挂融入日常动作中,动人至深。

背景介绍

元稹
于唐宪宗元和五年(810)自监察御史贬为江陵士曹参军,经历了五年屈辱生涯。到元和十年(815),元稹自唐州奉召还京,春风得意,道经蓝桥驿,在驿亭壁上留下一首《留呈梦得子厚致用》。八个月后,
白居易
自长安贬江州,满怀失意,经过这里,读到了元稹这首律诗。白居易感慨万千地写下《蓝桥驿见元九诗》这首诗。

作者介绍

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。