绝句漫兴九首·其一

唐代 · 杜甫

诗文内容

全文共 28 字
眼见客愁愁不醒,无赖春色到江亭。
即遣花开深造次,便教莺语太丁宁。

译文

这春色眼见客居他乡的我正愁得无法排解,竟还无赖的蔓延到江亭!
你让花儿开放就已经十分鲁莽,还让黄莺对我喋喋不休地乱鸣。。

赏析

这首诗是杜甫客居成都草堂时所作,彼时他漂泊异乡,生计困顿,愁绪难遣。诗人开篇直点“客愁不醒”,将满心沉郁托出,转而以拟人手笔嗔怪春色“无赖”——烂漫春光不顾人的愁怀,径自降临江亭,催花开得仓促莽撞,教莺鸟啼得聒噪叮咛。全诗以乐景衬哀情,明媚春景反成烦扰,更显客愁之深、愁绪之浓。语言浅白灵动,跳出杜诗惯常的沉郁顿挫,以细腻的日常感怀,将失意之人的敏感心绪刻画得入木三分,尽显诗人漂泊生涯中的落寞与惆怅,是其漫兴诗中借景抒怀的典型之作。

背景介绍

这组诗当作于唐肃宗上元二年(761)春夏之交,在《江畔独步寻花七绝句》组诗之后。当时作者卜居成都草堂。此诗为其中第一首。

作者介绍

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。