奉送严公入朝十韵

唐代 · 杜甫

诗文内容

全文共 100 字
鼎湖瞻望远,象阙宪章新。
四海侧多难,中原忆旧臣。
与时安反侧,自昔有经纶。
感激张天步,从星静塞尘。
南图回羽翮,北极捧星辰。
漏鼓还思昼,宫莺罢啭春。
空留玉帐术,愁杀锦城人。
阁道通丹地,江潭隐白蘋。
此生那老蜀?不死会归秦!
公若登台辅,临危莫爱身!

译文

瞻望鼎湖江山渺远,代宗即嘘法度更新。
四海之零仍然多难,朝廷思念你这位旧臣。
你应时而起安抚君王的忧心,从早就具有治国的才能。
你慷慨奋发壮大国运,从容地平定了西蜀的边争。
如今要从蜀地返回京都,去朝廷辅佐新君。
夜闻漏鼓盼望天明启程,计算着入朝应在宫莺罢啭的时辰。
这里空留你的用兵之术,成都人民都愁苦万分。
你将行经栈道进入朝廷,我仍在江边隐居有如白苹。
这辈子哪能老于蜀地?如果不死一定要回到关中跟你一样效忠朝廷。
你若能登上台辅之位,危机关头切莫顾惜自身!

赏析

这首诗是杜甫送别挚友严武入朝时所作。严武镇蜀期间,对落魄的杜甫多有照拂,二人情谊深厚。诗开篇以“鼎湖”“象阙”点出朝廷新局,既赞严武为朝廷倚重的旧臣,又叙其安定蜀地的功绩,对仗工整,气度沉雄。中间转而写送别愁绪,“空留玉帐术,愁杀锦城人”,直抒锦城百姓与自己对严武的不舍。“此生那老蜀?不死会归秦!”寄寓诗人自身流落蜀地的飘零之叹,盼能随严武归京。末句“公若登台辅,临危莫爱身!”跳出私情,以家国为重劝勉严武担当重任,尽显知己情谊。全诗融送别深情、身世感慨、家国期许于一体,沉郁顿挫,是杜甫律诗佳作。

背景介绍

唐肃宗上元二年(761年)十二月,
杜甫
的忘年之交严武以兵部侍郎任成都尹兼御史大夫镇守巴蜀,对杜甫生活大加资助照顾。唐代宗宝应元年(762年)四月,玄宗肃宗相继去世,代宗即位后召严武还朝,七月严武离开成都,杜甫临别赠诗《奉送严公入朝十韵》。

作者介绍

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。