送郑十八虔贬台州司户伤其临老
唐代
·
杜甫
诗文内容
全文共 56 字
郑公樗散鬓成丝,酒后常称老画师。
万里伤心严谴日,百年垂死中兴时。
苍惶已就长途往,邂逅无端出饯迟。
便与先生应永诀,九重泉路尽交期。
万里伤心严谴日,百年垂死中兴时。
苍惶已就长途往,邂逅无端出饯迟。
便与先生应永诀,九重泉路尽交期。
译文
郑广文做事做人中规中矩,他喝醉后时常称自己是一位老画师。
朝廷把郑公贬去台州实在过于严厉,垂死之人却要去到偏远之地度过余生,实在让人伤心。
你已经仓皇赶路,前往台州,我竟未能当面送别。
这次告别后恐怕再难相见,只能等到黄泉路上再相见。
朝廷把郑公贬去台州实在过于严厉,垂死之人却要去到偏远之地度过余生,实在让人伤心。
你已经仓皇赶路,前往台州,我竟未能当面送别。
这次告别后恐怕再难相见,只能等到黄泉路上再相见。
赏析
这首诗是杜甫为好友郑虔被贬台州而作,饱含深挚的悲怆与愤懑。首联以“樗散”喻郑虔怀才不遇、潦倒失意,“老画师”点出其身份,尽显友人晚年的落魄。颔联将“万里严谴”与“百年垂死中兴”并置,在唐室初现中兴的背景下,凸显对友人无端遭贬的痛心与对不公命运的愤懑,反差强烈,悲慨深沉。颈联写送别仓促,诗人因未能及时饯行而愧疚,更添离别的仓皇之感。尾联以永诀之语作结,将悲痛推向极致,黄泉相约的话语,满含对友人的不舍与对世道的无奈。全诗质朴沉郁,以直白语言承载厚重情感,尽显杜诗“沉郁顿挫”的风格。
背景介绍
这首诗大概是至德二载(757年)冬
杜甫
由鄜州还长安时所作。
郑虔
以诗、书、画“三绝”著称,然而他的遭遇却很坎坷。安史之乱前始终未被重用,连饭都吃不饱。安史乱中,被叛军劫到洛阳。当洛阳收复,唐肃宗将其贬为台州司户参军。杜甫为此,写下了这首“情见于诗”的诗。
杜甫
由鄜州还长安时所作。
郑虔
以诗、书、画“三绝”著称,然而他的遭遇却很坎坷。安史之乱前始终未被重用,连饭都吃不饱。安史乱中,被叛军劫到洛阳。当洛阳收复,唐肃宗将其贬为台州司户参军。杜甫为此,写下了这首“情见于诗”的诗。
作者介绍
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。