阆水歌
唐代
·
杜甫
诗文内容
全文共 56 字
嘉陵江色何所似?石黛碧玉相因依。
正怜日破浪花出,更复春从沙际归。
巴童荡桨欹侧过,水鸡衔鱼来去飞。
阆中胜事可肠断,阆州城南天下稀!
正怜日破浪花出,更复春从沙际归。
巴童荡桨欹侧过,水鸡衔鱼来去飞。
阆中胜事可肠断,阆州城南天下稀!
译文
嘉陵江江水的颜色像什么?像石黛与碧玉相互融合。
正怜惜那被浪花搅乱的日影,又有春色从沙海那边归来。
巴地的孩童摇桨驾船从旁边经过,水鸟衔着鱼儿往来翻飞。
阆中的胜景美得令人心醉,阆州城南的风光天下罕见!
正怜惜那被浪花搅乱的日影,又有春色从沙海那边归来。
巴地的孩童摇桨驾船从旁边经过,水鸟衔着鱼儿往来翻飞。
阆中的胜景美得令人心醉,阆州城南的风光天下罕见!
赏析
《阆水歌》是杜甫晚年流寓阆州时所作,尽显巴蜀山水之灵秀与生活之鲜活。开篇以设问破题,将嘉陵江色喻为石黛与碧玉相依,精准勾勒出江水深浅交织、清翠灵动的色泽。“日破浪花出”绘日出江花的蓬勃,“春从沙际归”写春回沙岸的温煦,动静间尽显江景的生机与暖意。诗人又以巴童荡桨、水鸡衔鱼的鲜活画面,将山水与当地风物相融,灵动的生活场景为江景添上烟火气。末句直抒胸臆,以夸张之笔盛赞阆州胜景,既有对山水的沉醉喜爱,也暗含晚年漂泊中暂得安闲的慰藉。全诗笔触明快鲜活,尽显杜诗多样风格中清新灵动的一面。
背景介绍
杜甫
在广德
元载
(763年)秋第一次到阆州,是为好友房琯奔丧。 广德二载(764年)春初至春晚(即农历的正月至三月),杜甫第二次到阆中,是应王刺史之邀,一住近三月。其间,他参与了唐代阆中在清明节前后十日祭祖祭亡友的扫墓活动。 因感慨万端,写下了著名的《阆水歌》。
在广德
元载
(763年)秋第一次到阆州,是为好友房琯奔丧。 广德二载(764年)春初至春晚(即农历的正月至三月),杜甫第二次到阆中,是应王刺史之邀,一住近三月。其间,他参与了唐代阆中在清明节前后十日祭祖祭亡友的扫墓活动。 因感慨万端,写下了著名的《阆水歌》。
作者介绍
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。