宗武生日

唐代 · 杜甫

诗文内容

全文共 60 字
小子何时见,高秋此日生。
自从都邑语,已伴老夫名。
诗是吾家事,人传世上情。
熟精文选理,休觅彩衣轻。
凋瘵筵初秩,欹斜坐不成。
流霞分片片,涓滴就徐倾。

译文

何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老莱子年老还以彩衣娱亲。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。

赏析

这首诗是杜甫晚年为儿子宗武生日所作,饱含深沉父爱与对后代的殷殷期许。彼时杜甫贫病交加,处境困顿,诗中开篇点出宗武生日在高秋,“自从都邑语,已伴老夫名”暗含儿子因自己的诗名被人知晓,更寄寓家学传承的期许。“诗是吾家事,人传世上情”直接点明诗为杜氏家学,教导儿子诗歌需承载世间人情。“熟精文选理,休觅彩衣轻”是核心劝诫,叮嘱儿子深耕《文选》要义,勿沉溺于娱亲的表面形式,需专注于学问传承。末四句写自己病体衰颓,筵席上坐卧难安,缓饮流霞,尽显晚年困顿之态,更衬出对儿子的拳拳之心。全诗语重心长,沉郁质朴,将舐犊之情与家学传承的希冀融为一体。

背景介绍

宝应元年(762年)秋作。时
杜甫
送严武至绵州,时宗武留在成都,这首诗是勖勉宗武的,写作时间,一说杜甫当时送严武还朝到绵州,碰上西川兵马使徐知道乱入梓州,而宗武在成都,因思念而作。一说此诗作于离开成都以后,是面命而不是遥寄,两说都可供参考。

作者介绍

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。