柳营曲·叹世
元代
·
马谦斋
诗文内容
全文共 0 字
手自搓,剑频磨。古来丈夫天下多。青镜摩挲,白首蹉跎,失志困衡窝。有声名谁识廉颇?广才学不用萧何。忙忙的逃海滨,急急的隐山阿。今日个,平地起风波。
译文
搓手磨剑,一遍又一遍。自古以来,世间的大丈夫本就不少。可如今,有人揽镜自视,早已两鬓斑白、满头银发——终究是虚度光阴,怀才不遇,困在茅屋之中。可叹如今,谁还赏识如廉颇般的将才,谁又肯任用似萧何般的贤能?不如趁早奔往海边,或是隐居深山。这世道啊,即便平地也会无端起风波。
赏析
马谦斋是元代散曲家,彼时异族统治下科举长期废弛,文人地位极低,贤才多被埋没。这首《柳营曲·叹世》直抒壮志难酬的悲愤与对现实的不满。开篇“手自搓,剑频磨”尽显早年胸怀壮志、渴望建功的意气,转而“青镜摩挲,白首蹉跎”,笔锋陡转,写尽岁月虚度、壮志成空的失意。以廉颇、萧何的典故,直指贤才遭弃的社会现实,强化了怀才不遇的愤懑。“忙忙逃海滨,急急隐山阿”看似主动隐居,实则是对险恶世道的无奈逃避,末句“平地起风波”更道尽元代社会的动荡无常。全曲语言质朴直白,用典贴切,将个人失意与时代困境交融,悲愤之情浓烈,是元代叹世散曲的代表之作。
背景介绍
在元代,许多文人胸怀大志,但结果只是壮志难酬。从马谦斋现存作品看,他曾颇有一番抱负,也曾在大都等地做过官,后来却辞官退隐。《柳营曲·叹世》当是为感叹怀才不遇而作。此曲为元杨朝英辑《太平乐府》收录。
作者介绍
马谦斋,[元](约公元一三一七年前后在世)名、字、里、生卒年及生平均不详,约元仁宗延佑中前后在世。与张可久同时,且相识。工散曲,太平乐府等曲选集中所收颇多。张可久有《天净沙·马谦斋园亭》,曾在大都(今北京)作过官,辞官后归隐,有人说他后来隐居杭州。现存小令十七首