登高丘而望远
唐代
·
李白
诗文内容
全文共 91 字
登高丘，望远海。
六鳌骨已霜，三山流安在？
扶桑半摧折，白日沈光彩。
银台金阙如梦中，秦皇汉武空相待。
精卫费木石，鼋鼍无所凭。
君不见骊山茂陵尽灰灭，牧羊之子来攀登。
盗贼劫宝玉，精灵竟何能？
穷兵黩武今如此，鼎湖飞龙安可乘？
六鳌骨已霜，三山流安在？
扶桑半摧折，白日沈光彩。
银台金阙如梦中，秦皇汉武空相待。
精卫费木石，鼋鼍无所凭。
君不见骊山茂陵尽灰灭，牧羊之子来攀登。
盗贼劫宝玉，精灵竟何能？
穷兵黩武今如此，鼎湖飞龙安可乘？
译文
登上高丘，向大海遥望。
那传说中的东海六鳌，已早成了如霜的白骨，那海上的三神山如今已漂流到哪里去了？
那东海中的神木扶桑可能早已摧折了吧，那里可是日所出的地方。
神话中的银台金甄，只有在梦中才会出现，秦始皇和汉武帝想成仙的愿望，只能是一场空梦啊。
精卫填海只能是空费木石，鼋鼍架海为梁的传说也没有什么证据。
君不见骊山陵中的秦始皇和茂陵中的汉武帝都已早成土灰了吗？他门的陵墓任凭牧羊的孩子攀来登去，无人来管。
眼看着墓中的金珠宝玉已被盗贼劫夺一空，他们的精灵究竟有何能耐？
像这样的穷乓颊武、不管百姓死活的帝
展开阅读全文 ∨
那传说中的东海六鳌，已早成了如霜的白骨，那海上的三神山如今已漂流到哪里去了？
那东海中的神木扶桑可能早已摧折了吧，那里可是日所出的地方。
神话中的银台金甄，只有在梦中才会出现，秦始皇和汉武帝想成仙的愿望，只能是一场空梦啊。
精卫填海只能是空费木石，鼋鼍架海为梁的传说也没有什么证据。
君不见骊山陵中的秦始皇和茂陵中的汉武帝都已早成土灰了吗？他门的陵墓任凭牧羊的孩子攀来登去，无人来管。
眼看着墓中的金珠宝玉已被盗贼劫夺一空，他们的精灵究竟有何能耐？
像这样的穷乓颊武、不管百姓死活的帝
展开阅读全文 ∨
赏析
这首诗是李白借古讽今的咏史名篇。诗人开篇以“登高丘，望远海”起笔，借六鳌骨霜、三山沉沦、扶桑摧折的神话异象，暗喻求仙虚妄。继而直指秦皇汉武求仙的荒诞，他们耗竭心力等待仙缘，最终只留银台金阙在虚幻梦境中。诗中以精卫填海徒劳、鼋鼍无凭作比，进一步消解长生幻想。随后笔锋转向历史遗迹，骊山茂陵尽成灰灭，牧羊孩童攀登其上，盗贼劫掠宝玉，尽显帝王功业的幻灭。末句“穷兵黩武今如此，鼎湖飞龙安可乘”，将批判延伸至当下，斥责统治者穷兵黩武的行径，戳破长生美梦。全诗雄奇奔放，以神话、史事与现实交织的笔法，尽显李白豪放洒脱又针砭时弊的文风。
背景介绍
此诗当作于唐玄宗天宝十载（751年），
李白
南游吴越之时。那时唐玄宗溺于道教，好神仙，求长生，多穷兵黩武、荒淫误国之事。
李白
南游吴越之时。那时唐玄宗溺于道教，好神仙，求长生，多穷兵黩武、荒淫误国之事。
作者介绍
李白（701年2月28日~762年12月），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说出生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县）。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。