双调·沉醉东风·信笔
元代
·
任昱
诗文内容
全文共 0 字
有待江山信美,无情岁月相催。东里来,西邻醉,听渔樵讲些兴废。依旧中原一布衣,更休想麒麟画里。
译文
可以期待的大好江山确实很美,岁月年华的快速消逝却无情。东边和西边的邻居都急忙跑来,听渔夫樵夫讲述那王朝的兴替故事,如痴如醉。但是回到现实,我们依旧只是中原的布衣百姓而已,更别想留名于麒麟阁中了。
赏析
这是元代散曲家任昱的随性抒怀之作,以“信笔”为题,尽显率真自然的创作姿态。开篇“有待江山信美,无情岁月相催”,将山河盛景与时光匆匆相对照,开篇便奠定了苍凉怅惘的基调。接着“东里来,西邻醉,听渔樵讲些兴废”,以市井寻常图景入曲,渔樵论兴亡的意象,既暗含对世事变迁的淡然,也透露出作者对功名利禄的疏离。末两句“依旧中原一布衣,更休想麒麟画里”,直抒胸臆,表明自己始终是一介平民,早已放弃跻身麒麟阁(古代表彰功臣之所)的功名念想,既有对命运的无奈,也有看透世事后的旷达。全曲语言质朴浅近,白描手法运用自然,将个人身世之感与对世事兴废的感慨相融,尽显元代失意文人在时代洪流中的隐逸心态与苍凉心境。
背景介绍
作者任昱早年流连坊间,所作多为小曲,他直到晚年才折节读书。再从曲意来看,该曲应作于作者晚年,具体创作时间不详。是表达志业未成之哀愁。
作者介绍
任昱,字则明,四明(今浙江宁波市)人。与张可久、曹明善为同时代人,少时好狎游,一生不仕。所作散曲小令在歌妓中传唱广泛。其作品《闲居》有“结庐移石动云根,不受红尘”、《隐居》有“不顺俗,不妄图,清高风度”等句,知其为足迹往来于苏、杭的一位“布衣”。