秋下荆门
唐代
·
李白
诗文内容
全文共 28 字
霜落荆门江树空，布帆无恙挂秋风。
此行不为鲈鱼鲙，自爱名山入剡中。
此行不为鲈鱼鲙，自爱名山入剡中。
译文
荆门山秋来霜降，树叶零落眼前空；秋风也为我送行，使我的旅途平安。
此次离家远行不是为了口舌之贪，而是为了游览名山大川，因此才想去剡中这个地方。
此次离家远行不是为了口舌之贪，而是为了游览名山大川，因此才想去剡中这个地方。
赏析
这首《秋下荆门》是李白出蜀漫游途中的诗作。开篇“霜落荆门江树空”，以霜落树疏、江天寥廓的秋景，勾勒出荆门一带清寂开阔的秋日风貌，为行程铺就明快基调。次句“布帆无恙挂秋风”，化用“布帆无恙”的典故，既写舟行秋风中的顺遂，也暗含诗人旅途自在的心境。后两句巧用张翰思鲈鱼脍而归隐的典故，反其意而用之，直言此行不为口腹之欲，只为奔赴剡中山水，直白表露对名山胜景的热爱。全诗笔调洒脱明快，典故运用自然贴切，尽显诗人自由不羁、寄情山水的真性情，是李白漫游诗中率真豪放风格的典型体现。
背景介绍
根据裴斐编制的《
李白
年谱简编》，此诗作于公元725年（唐玄宗开元十三年）。当年李白再游峨眉山，秋间经清溪、渝州、三峡去蜀，来游楚地，在离开荆门时作此诗。
李白
年谱简编》，此诗作于公元725年（唐玄宗开元十三年）。当年李白再游峨眉山，秋间经清溪、渝州、三峡去蜀，来游楚地，在离开荆门时作此诗。
作者介绍
李白（701年2月28日~762年12月），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说出生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县）。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。