秋浦歌十七首·其十四
唐代
·
李白
诗文内容
全文共 20 字
炉火照天地，红星乱紫烟。
赧郎明月夜，歌曲动寒川。
赧郎明月夜，歌曲动寒川。
译文
炉火熊熊燃烧，红星四溅，紫烟蒸腾，广袤的天地被红彤彤的炉火照得通明。
炼铜工人在明月之夜，一边唱歌一边劳动，他们的歌声打破幽寂的黑夜，震荡着寒天河流。
炼铜工人在明月之夜，一边唱歌一边劳动，他们的歌声打破幽寂的黑夜，震荡着寒天河流。
赏析
这首诗是李白漫游秋浦时所作组诗中的一首，一改其惯常的飘逸浪漫，以雄浑写实之笔描绘冶炼工人的夜间劳作场景。开篇“炉火照天地”以夸张手法勾勒出壮阔热烈的劳动画面，“红星乱紫烟”从视觉细节上渲染冶炼的蓬勃；后两句聚焦劳动者，“赧郎”既指他们被炉火映红的脸庞，也透着质朴豪迈，“歌曲动寒川”以听觉衬视觉，将劳动者的昂扬气概展现得淋漓尽致。全诗色彩浓烈，视听结合，字里行间满是对底层劳动者力量与热情的赞美，也让读者窥见盛唐时期手工业的蓬勃风貌。
背景介绍
明嘉靖、万历等《池州府志》、《贵池县志》记载了
李白
游秋浦的过程和他的名作《秋浦歌十七首《秋浦歌十七首》是李白游秋浦时写下的代表作，组诗的写作时间约在公元749～755年（唐天宝八年至十四年）李白三次游秋浦期间。还有一说此诗大约创作于公元753年（天宝十二年）。
李白
游秋浦的过程和他的名作《秋浦歌十七首《秋浦歌十七首》是李白游秋浦时写下的代表作，组诗的写作时间约在公元749～755年（唐天宝八年至十四年）李白三次游秋浦期间。还有一说此诗大约创作于公元753年（天宝十二年）。
作者介绍
李白（701年2月28日~762年12月），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说出生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县）。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。