蓐收惊梦
先秦
·
左丘明
诗文内容
全文共 82 字
虢公梦在庙，有神人面白毛虎爪，执钺立于西阿，公惧而走。神曰：“无走！帝命曰：‘使晋袭于尔门’。”公拜稽首，觉，召史嚚占之，对曰：“如君之言，则蓐收也，天之刑神也，天事官成。”公使囚之，且使国人贺梦。……六年，虢乃亡。《国语》
译文
虢国公梦见在宗庙里，有一位神人，脸上长着白毛还有老虎一样的爪，拿着钺站在西边的屋角，虢国公吓得要直接逃跑。神人说：“不要走！天帝有令：‘让晋国袭击你的国家’。”虢国公下拜磕头后，就从梦中醒了过来，召来史嚚占问这个梦的吉凶。史嚚回答说：“如果如君主你所叙述的，那么这个神就是西方之神蓐收了。他是天上主管刑杀的神，上天命令的事情都是由它完成的。”虢国公下令把史嚚囚禁起来，并且要国人祝贺他做了个好梦。过了六年，虢国就灭亡了。
赏析
《蓐收惊梦》出自左丘明所著《国语》，是一段颇具警示意味的叙事片段。文章以虢公的离奇梦境开篇，人面白毛虎爪的刑神蓐收传达天帝之命，预示晋国将攻伐虢国。史嚚的精准解读，点明蓐收为天之刑神，此梦乃亡国之兆，却遭虢公囚禁，虢公反而强令国人贺梦，其刚愎自用、讳疾忌医的昏聩形象跃然纸上。文末以“六年，虢乃亡”收束，前后呼应，以史实印证梦境的警示，凸显了统治者拒听忠言的严重后果。全文文风简洁冷峻，以客观叙事承载劝诫深意，体现《国语》“以史为鉴”的创作意图，寥寥数语便勾勒出人物性格与历史因果，极具叙事张力与现实警示意义。
作者介绍
丘明（姓姜，氏丘，名明），华夏人，生于前502年，死于前422年，享年80岁。丘穆公吕印的后代。本名丘明，因其先祖曾任楚国的左史官，故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后为鲁国太史 。左氏世为鲁国太史，至丘明则约与孔子（前551~479）同时，而年辈稍晚。他是当时著名史家、学者与思想家，著有《春秋左氏传》《国语》等。左丘明的最重要贡献在于其所著《春秋左氏传》与《国语》二书。左氏家族世为太史，左丘明又与孔子一起“如周，观书于周史”，故熟悉诸国史事，并深刻理解孔子思想。