别宋常侍

我要到汉水以东的地方去，宋常侍在杜陵北为我送行。
他也是宦游之人，无论是行者还是送行者，都是天涯漂泊，就像秋后随风飘荡的蓬草一样。
彼此都是两鬓如秋霜的白发之人了，衰老的容颜依仗酒力才变红。
今日离别之情固然令人难忘，但异日又将会有新的情景触动自己的相思之情。分手以后文章来源华夏酒报，我将会因为思念好友而不得安眠，得以听到静夜里的乌啼声夹杂着如泣如诉的夜风声。

这首《别宋常侍》是隋代诗人尹式的送别佳作。首联以“杜陵北”“汉川东”点明送别地与友人去向，空间的拉开奠定离别的怅惘基调。颔联用“飘蓬”比喻游子与留客，无论去留皆如转蓬漂泊，将个人的离别之愁升华为对人生飘零的共慨，共情力十足。颈联刻画两人衰老之态：秋鬓染霜，衰颜借酒暂红，在离别之际更显迟暮悲戚，让离愁添了沧桑感。尾联以景结情，将相思寄于啼鸟与夜风，凄清的夜景衬出无尽思念，含蓄隽永。全诗质朴沉郁，无华丽辞藻，却以平实的语言将离别惆怅与人生飘零感融为一体，承六朝余韵又启唐音，尽显送别诗的深沉动人。