中吕·红绣鞋·阅世
元代
·
宋方壶
诗文内容
全文共 0 字
短命的偏逢薄幸,老成的偏遇真成,无情的休想遇多情。懵懂的怜瞌睡,鹘伶的惜惺惺,若要轻别人还自轻。
译文
缺德的人只会遇到薄情的人,世故的人就会遇到忠厚老实的人,无情的人休想遇到多情的人。不懂事的人喜欢糊涂虫,伶俐的人偏爱机灵鬼,如果轻贱别人就等于轻贱自己。
赏析
这首《中吕·红绣鞋·阅世》是元代散曲家宋方壶的作品,以直白诙谐的笔调洞察人情世故。曲子开篇以三组对仗句罗列世间的人情对应:短命者偏遇薄幸人,老成者恰逢真挚相待,无情之人难遇多情之辈,懵懂者惺惺相惜,机灵者互为知音,最后以“若要轻别人还自轻”点出核心处世哲理。作者采用口语化的市井语言,契合元散曲通俗自然的文风,将复杂的人际规律以浅白的俗语呈现,既充满生活趣味,又暗含深刻洞察,劝诫世人勿轻慢他人,体现了元代文人对世俗生活的细致体察,于通俗中见智慧。
背景介绍
由于元廷对科举制度的漠视,元代知识分子很难通过科举考试入官,因此元代的散曲作家很多生活在社会底层,大都与社会各阶层有着密切的联系,阅世很深。他们把社会看作一片名利场,他们自己,也劝人们走隐居避世的道路。这支小令就是在这种社会背景下创作的,是作者从另一个角度对人生的观照。
作者介绍
宋方壶,生卒年不详,名子正,华亭(今上海市松江县)人。曾筑室于华亭莺湖,名之曰“方壶”,遂以为号。约生活在元末明初。工散曲,有的写入明之后。现存套数五套、小令13首。