蟾宫曲·山间书事

元代 · 吴西逸

诗文内容

全文共 0 字
系门前柳影兰舟,烟满吟蓑,风外闲钩。石上云生,山间树老,桥外霞收。玩青史低头袖手,问红尘缄口回头。醉月悠悠,漱石休休,水可陶情,花可融愁。

译文

门前柳荫下系着兰舟,暮霭笼罩着蓑衣,微风吹拂着钓钩。石上云雾升腾,山间老树摇曳,桥外晚霞渐收。浏览青史只是低头沉思,如袖手旁观;问起世事则闭口不谈,赶快回头。沉醉于月色中悠悠度日,看流水永无休止地冲洗着石头,水可以陶冶性情,花可以消解忧愁。

赏析

吴西逸为元代散曲家,生平不详,多作隐逸之词。这首《蟾宫曲·山间书事》开篇绘柳下系舟、烟雨垂钓的闲适图景,继而以"石上云生""山间树老""桥外霞收"铺展山间暮色,笔墨清疏淡远。转而以"低头袖手"对青史,"缄口回头"对红尘,直抒厌弃世俗、淡泊名利的情怀。末句以"醉月悠悠,漱石休休"收束,点明山水花鸟可陶情解愁的归隐之乐。全曲写景与抒情交融,白描手法勾勒幽寂山居,将隐逸者的旷达自在尽显无遗。

背景介绍

此曲作者
吴西逸
生平不详。从现存的作品内容来看,他很可能是一位隐居林泉的人物。他曾在杭州、大都(今北京)两地逗留,也曾求功名到京师拜谒侯门;还可能做过小官,但很不得志,为此甚怀不平。终于,他看破世情,摒弃功名,从此归隐山林。这首曲子写的是隐居生活,当作于吴西逸归隐之后。

作者介绍

[元](约公元一三二〇年前后在世)名、里、生卒年均不详,约元仁宗延祐末前后在世。其散曲《自况》云:“万倾烟霞归路,一川花草香车,利名场上我情疏。蓝田堪种玉,鲁海可操觚,东风供睡足。”可从中窥见其性情。散曲内容多写自然景物、离愁别恨或个人的闲适生活,风格清丽疏淡。阿里西瑛作嬾云窝成,自题殿前欢,西逸及贯云石等均有和作。西逸所作曲,今存小令四十余支。(见太平乐府)太和正音谱评为“如空谷流泉。”