双调·沉醉东风·秋景
元代
·
卢挚
诗文内容
全文共 0 字
挂绝壁松枯倒倚,落残霞孤鹜齐飞。四围不尽山,一望无穷水。散西风满天秋意。夜静云帆月影低,载我在潇湘画里。
译文
弯曲的枯松倒挂在悬崖绝壁上,残留的片片晚霞和孤零的野鸭在天上一齐飘飞。四周围是数不尽的青山,一望无际的碧水,西风箫箫,天地间一派浓浓的秋意。静静的夜里 皎洁的月影映照着高挂云帆的船儿,载着我行舟在湘江上,恍如置身在画图之中。
赏析
卢挚是元代前期散曲的代表作家之一,这首《双调·沉醉东风·秋景》是其写景名篇。开篇化用王勃《滕王阁序》名句,以绝壁枯松、残霞孤鹜勾勒出苍劲悠远的黄昏秋景;接着铺展四围青山、无际秋水,西风漫卷间满是清肃秋意。末句转写静夜,月影低垂,云帆轻渡,将舟行潇湘的景致比作天然画卷,把作者沉醉于自然秋景的闲适愉悦之情融入空灵意境中。全曲笔法灵动,由昼及夜层次分明,以画喻景,尽显卢挚散曲“清而不枯,淡而不薄”的清雅文风,是元曲中借景抒情的典范之作。
背景介绍
此曲作于元成宗大德三年(1299年),时
卢挚
在湖南宪使的任上,当时卢挚正在赴任途中,路经潇湘行舟,写下此曲。
卢挚
在湖南宪使的任上,当时卢挚正在赴任途中,路经潇湘行舟,写下此曲。
作者介绍
卢挚(1242-1314),字处道,一字莘老;号疏斋,又号蒿翁。元代涿郡(今河北省涿县)人。至元5年(1268)进士,任过廉访使、翰林学士。诗文与刘因、姚燧齐名,世称“刘卢”、“姚卢”。与白朴、马致远、珠帘秀均有交往。散曲如今仅存小令。著有《疏斋集》(已佚)《文心选诀》《文章宗旨》,传世散曲一百二十首。有的写山林逸趣,有的写诗酒生活,而较多的是“怀古”,抒发对故国的怀念。今人有《卢疏斋集辑存》,《全元散曲》录存其小令。