双调·折桂令·席上偶谈蜀汉事因赋短柱体

元代 · 虞集

诗文内容

全文共 0 字
鸾舆三顾茅庐。汉祚难扶,日暮桑榆。深渡南泸,长驱西蜀,力拒东吴。
美乎周瑜妙术,悲夫关羽云殂。天数盈虚,造物乘除。问汝何如?早赋归欤。

译文

刘备三顾茅庐请出诸葛亮,无奈汉室气数已尽,如同日落桑榆,难以扶持了。诸葛亮南下渡泸水,七擒孟获,又远赴西南蜀地,全力抗击东吴。
周瑜的巧妙计策真是好啊,关羽的死亡多么令人悲叹!天命的变化自有定数,造物主自有安排。我问你,你又能怎样呢?还是早些归家去吧!

赏析

这是虞集席间偶谈蜀汉史事所作的短柱体散曲,以凝练笔墨勾勒蜀汉兴衰脉络:从刘备三顾茅庐求贤开篇,叙及蜀汉后期汉祚难扶的颓势,再铺展诸葛亮南渡泸水、北伐西蜀、力拒东吴的功业,又以周瑜妙术与关羽殒命的对比,凸显历史浮沉的无常。作者将蜀汉兴亡归结为“天数盈虚,造物乘除”,实则暗含对元代时局的隐忧,也寄寓了自身对世事兴衰的彻悟。末句“早赋归欤”直抒胸臆,流露出在乱世中欲归隐避世的心态。全曲用典自然,短柱体的格式增添了音韵顿挫之美,以咏史抒怀,将历史感慨与个人情志相融,意蕴深沉。

背景介绍

这支“折桂令”是作者在“席上”所赋,元末陶宗仪在《南村辍耕录》记载
虞集
作此曲的轶事,一次虞集在童童学士家宴集时,有歌伎顺时秀唱了一支“折桂令”:“博山铜细袅香……”一句两韵,(如:铜、风)名为“短柱”,虞集爱它新奇,就以席间所议蜀汉事为主题,即席赋成这支小令。

作者介绍

虞集(1272~1348)元代著名学者、诗人。字伯生,号道园,人称邵庵先生。少受家学,尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,李国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》,著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名,与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”;诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名,人称“元诗四家”。