同萧治中十咏二首·其二
南北朝
·
王台卿
诗文内容
全文共 20 字
敛容送君别,一敛无开时。
只应待相见,还将笑解眉。
只应待相见,还将笑解眉。
译文
神情严肃地送你离别,这一收敛愁容便再没舒展过。
唯有等待重逢之日,才能笑颜舒展眉梢开。
唯有等待重逢之日,才能笑颜舒展眉梢开。
赏析
王台卿为南北朝诗人,这首送别小诗以质朴直白的笔触,将女子送别爱人后的深情与愁绪刻画得细腻动人。开篇‘敛容送君别,一敛无开时’,直接点出送别场景,‘敛容’是送别时的郑重与不舍,而‘无开时’则将别后的愁绪拉满,道尽离别后眉眼间难散的愁云。后两句‘只应待相见,还将笑解眉’,笔锋一转,寄望于重逢,唯有相见之时,紧锁的眉头才会因笑意舒展。全诗无华丽辞藻,以平实的口语化表达,把离别后的孤寂与对重逢的热切期盼交织在一起,将女子的痴情与思念具象化,情感真挚动人,在简短四句中尽显送别诗的温婉深情。
作者介绍
王台卿,中国南北朝时期梁国诗人,代表作《南浦别佳人》、《陌上桑》等。