上京即事五首·其二
元代
·
萨都剌
诗文内容
全文共 0 字
祭天马酒洒平野，沙际风来草亦香。
白马如云向西北，紫驼银瓮赐诸王。
白马如云向西北，紫驼银瓮赐诸王。
译文
祭天结束后将马乳酒洒向原野，一阵风从沙漠中吹来连草也散发奶酪香。
成群的白马如一片白云向西北方移去，紫色骆驼运载银瓮赐给诸王。
成群的白马如一片白云向西北方移去，紫色骆驼运载银瓮赐给诸王。
赏析
这首诗是萨都剌出使元代上京时所作，描绘了皇家在上京祭天并赏赐诸王的盛大场景。开篇“祭天马酒洒平野”点出祭天仪式的隆重，“沙际风来草亦香”以嗅觉侧面烘托酒气之浓、仪式之盛，将草原的辽阔与祭典氛围相融。后两句“白马如云向西北，紫驼银瓮赐诸王”，用“如云”喻白马群的浩荡，紫驼与银瓮的色彩对比尽显皇家赏赐的华贵威仪，勾勒出边塞草原上独特的皇家气象。全诗以白描手法绘就雄浑画面，语言质朴明快，既展现了上京的地域风貌，也暗含对边塞盛景的赞叹，笔调带着对草原生活的新奇，尽显苍劲辽阔的边塞风情。
背景介绍
本首诗是组诗《上京即事五首》中的第二首。至顺四年（公元1333年）六月初八日，
元顺帝
在上都即位，举行庆典。诗人参加庆典之后，写下这组诗。
元顺帝
在上都即位，举行庆典。诗人参加庆典之后，写下这组诗。
作者介绍
萨都剌（约1272—1355）元代诗人、画家、书法家。字天锡，号直斋。回族（一说蒙古族）。其先世为西域人，出生于雁门（今山西代县），泰定四年进士。授应奉翰林文字，擢南台御史，以弹劾权贵，左迁镇江录事司达鲁花赤，累迁江南行台侍御史，左迁淮西北道经历，晚年居杭州。萨都剌善绘画，精书法，尤善楷书。有虎卧龙跳之才，人称雁门才子。他的文学创作，以诗歌为主，诗词内容，以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多，思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画，现珍藏于北京故宫博物院。