折桂令·荆溪即事

我问荆溪岸边的人家，你们是什么人家，怎么不种植梅花呢？他们用老树支撑着大门，荒芜的蒲草长满了水岸。他们用细瘦的竹棍圈出篱笆。小庙的神明不灵验，狐狸在瓦上跳腾；当官的不管事，让乌鸦和老鼠满衙门跑。溪水白茫茫的，岸上满是黄沙。我倚遍一处处栏杆，一只只数尽了那乱叫的乌鸦。

乔吉是元代后期著名散曲家，一生沉沦下僚、怀才不遇。这首《折桂令·荆溪即事》以诘问开篇，起笔突兀，随即用白描手法铺展荆溪沿岸的荒败景象：老树支门、荒蒲绕岸、苦竹圈笆，村落的萧条破败跃然纸上。“寺无僧狐狸样瓦，官无事乌鼠当衙”两句，以荒诞的讽刺笔法，直指官场的腐败昏聩，将官府的荒芜黑暗刻画得淋漓尽致。末句“倚遍栏干，数尽啼鸦”，借萧瑟秋景抒孤寂悲愤，把作者对现实的不满、身世的失意，融入凄清的意象之中。全曲语言质朴辛辣，多用俚俗意象，风格冷峭，将写景、讽世与抒情熔于一炉，是元代散曲中讽世感怀的上乘之作。

荆溪是江苏南部流经宜兴通往太湖的一条河，“即事”是作者途经荆溪即目所见有感而作。荆溪自古便有种梅花的习俗，作者慕名而来，却连梅花的影子都没看到，用失望的心情写下这首曲子。