沉醉东风·息斋画竹

元代 · 徐再思

诗文内容

全文共 0 字
葛陂里神龙悦形,丹山中彩凤栖庭。风吹粉箨香,雨洗苍苔冷,老仙翁笔底春生。明月阑干酒半醒,对一片儿潇湘翠影。

译文

这竹像是葛陂中的神龙还了原身,画在屋墙上,惹得凤凰飞来栖停。一阵风过,笋壳的粉皮上似乎清香可闻,竹下的苍苔,仿佛还保留着雨后的湿冷。息斋道人李衍的画竹真是妙笔生春。当明亮的月光纵横地投下清影,我睁开酒后初醒的眼睛,简直像是面对着一片翠生生的潇湘竹林。

赏析

这是元代散曲家徐再思题咏画家息斋(李衎,元代画竹名家)竹画的散曲。开篇以葛陂神龙、丹山彩凤喻画中竹,赋予其灵动不凡的神韵,将静态画作染上仙灵之气。“风吹粉箨香,雨洗苍苔冷”从嗅觉、触觉入手,细腻描摹画中竹的清润雅致,把无声的画面写得可感可触,鲜活生动。“老仙翁笔底春生”直抒胸臆,赞颂息斋画技高超,笔下竹子仿若挣脱纸面,焕发生机。末句以作者酒后半醒、对潇湘翠影沉醉的状态收束,将观画的悠然惬意与对画作的由衷推崇融为一体,以景结情,余韵悠长。全曲虚实相生,笔墨灵动,尽显题画散曲的雅致情致。

作者介绍

徐再思(1320年前后在世),元代散曲作家。字德可,曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴,故号甜斋。浙江嘉兴人。生卒年不详,与贯云石为同时代人,今存所作散曲小令约100首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人任讷又将二人散曲合为一编,世称《酸甜乐府》,收有他的小令103首。