普天乐·垂虹夜月
元代
·
徐再思
诗文内容
全文共 0 字
玉华寒,冰壶冻。云间玉兔,水面苍龙。酒一樽,琴三弄。唤起凌波仙人梦,倚阑干满面天风。楼台远近,乾坤表里,江汉西东。
译文
月光清寒,好象盛冰的玉壶那样皎洁明净。天上的明月出没在云间,地上的长桥如苍龙横卧水面。美酒一樽,瑶琴三弄。吸引仙女凌波而来,凭依着阑干任天风拂面。放眼望去远远近近的楼台殿阁,天地辽阔,江水浩瀚无边。
赏析
这是元代散曲作家徐再思的代表作,属“酸甜乐府”中的佳作。开篇以“玉华寒,冰壶冻”勾勒出月夜清寒澄澈的氛围,“云间玉兔”点题月景,“水面苍龙”以喻垂虹桥,虚实相映,将桥的雄姿与月的清辉相融。接着写诗人持酒弄琴,唤起凌波仙梦,倚栏沐天风,把个人闲情与空灵幻境结合,尽显超脱尘世的雅趣。末三句“楼台远近,乾坤表里,江汉西东”以阔大视野收束,将眼前景致拓展至天地江河,意境雄浑辽远。全曲用词清丽洗练,格调高洁脱俗,既有对自然美景的由衷赞美,也寄寓了诗人寄情山水、闲适自在的人生志趣。
背景介绍
徐再思曾离开家乡,在太湖周边一带飘泊,这是他客旅吴江(今属江苏)时创作的小令。他夜临吴江垂虹桥,凭栏而立,看着清寒的月光,浩瀚的江水,不禁心生慨叹,于是创作此曲。
作者介绍
徐再思(1320年前后在世),元代散曲作家。字德可,曾任嘉兴路吏。因喜食甘饴,故号甜斋。浙江嘉兴人。生卒年不详,与贯云石为同时代人,今存所作散曲小令约100首。作品与当时自号酸斋的贯云石齐名,称为“酸甜乐府”。后人任讷又将二人散曲合为一编,世称《酸甜乐府》,收有他的小令103首。