天净沙·春

元代 · 白朴

诗文内容

全文共 0 字
春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。啼莺舞燕,小桥流水飞红。

译文

桃红柳绿的春山,煦暖的阳光照耀,和柔的东风吹拂,楼阁上卷起帘拢,凭栏远望。院中杨柳依依,秋千轻轻摇动。院外黄莺啼啭,燕子飞舞,小桥流水旁花瓣飞落。

赏析

白朴是元曲四大家之一,这首《天净沙·春》是其写景小令的经典之作。作者以列锦的写作手法,依次铺陈春山、暖日、和风、楼阁、杨柳、秋千、啼莺、舞燕等春日典型意象,构建出一幅层次分明的春日画卷。开篇勾勒出春日大环境的温煦明媚,随后将视线聚焦到庭院楼阁,再以灵动的禽鸟、飘飞的落红增添生机,由远及近、由静到动,层层递进。全曲无一字直接抒情,却以清丽淡远的文风,将对春日的喜爱与闲适悠然的心境融于景中,尽显散曲短小精悍、意境悠远的特质,读来如沐春风,让人沉醉于春日的温婉生机。

背景介绍

这是
白朴
《天净沙》四首中的第一首,是作者于宋亡后寓居金陵时所作,具体创作年代不详。

作者介绍

白朴(1226—约1306) 原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。