一半儿·落花
元代
·
张可久
诗文内容
全文共 0 字
酒边红树碎珊瑚，楼下名姬坠绿珠，枝上翠阴啼鹧鸪。谩嗟吁，一半儿因风一半儿雨。
译文
这落花像酒桌上击碎了珊瑚树，红色的碎片四下散抛；又像名姬绿珠从楼上坠下，玉殒香消。枝上换成了一片翠绿，鹧鸪在叶荫间哀怨地啼叫。我禁不住为落花叹息，可惜只是徒劳，一半儿是因为风狂，一半儿是因为雨暴。
赏析
这首《一半儿·落花》是元代散曲家张可久的小令。作者以精巧意象铺陈落花之态：开篇以“酒边红树碎珊瑚”喻落花，将其艳丽破碎之姿具象化；又借绿珠坠楼的典故，把落花比作坠楼名姬，添凄艳惋伤之感；枝上鹧鸪啼鸣，更衬出落花飘零的孤寂。“谩嗟吁”直抒胸臆，空自叹息的怅惘溢于言表，末句“一半儿因风一半儿雨”，既点出落花飘零的自然缘由，也暗含对美好事物被外力摧折的无奈。全曲清丽典雅，用典贴切，借落花抒发春光易逝、美好难留的感伤，是元散曲中咏物抒怀的精致之作。
作者介绍
张可久（约1270年～约1350年），字小山（《录鬼簿》）；一说名伯远，字可久，号小山（《尧山堂外纪》）；一说名可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞州区）人，元朝著名散曲家、剧作家，与乔吉并称“双璧”，与张养浩合为“二张”。现存小令800余首，为元曲作家最多者，数量之冠。他仕途失意，诗酒消磨，徜徉山水，作品大多记游怀古、赠答唱和。擅长写景状物，刻意于炼字断句。讲求对仗协律，使他的作品形成了一种清丽典雅的风格。