庆东原·次马致远先辈韵

元代 · 张可久

诗文内容

全文共 0 字
诗情放,剑气豪。英雄不把穷通较。江中斩蛟,云间射雕,席上挥毫。他得志笑闲人,他失脚闲人笑。

译文

诗情汹涌奔放,剑气豪迈惊鸿,英雄不会过分去计较人生际遇的困厄与显达。勇猛威武能下水剑斩蛟龙为民除害,武艺高强可以射落云间大雕,才思敏捷酒席上能即兴挥毫赋诗。可怜那些帮闲者得志的时候嘲笑别人,失意的时候也将会被天下人耻笑。

赏析

这首《庆东原·次马致远先辈韵》是元代散曲家张可久的作品,他一生仕途偃蹇,多以幕僚身份辗转各地,此曲寄寓了深沉的人生感慨。开篇“诗情放,剑气豪”,以豪放之笔勾勒出英雄的洒脱气概,“英雄不把穷通较”点明其不以穷达易志的磊落品格。接着连用“江中斩蛟”“云间射雕”“席上挥毫”三个典故,分别展现英雄的勇武、胆识与文才,句式工整,气势雄浑。末句“他得志笑闲人,他失脚闲人笑”,以冷峻的对比,揭露了世俗趋炎附势的丑态,暗含作者对世态炎凉的愤懑。全曲文风明快豪放,用典贴切自然,将对英雄的推崇与自身际遇的慨叹融为一体,是张可久散曲中兼具豪情与讽喻的佳作。

背景介绍

张可久
的作品中常有与
贯云石

马致远
等曲作家唱和的曲子,并且尊马致远为自己的先辈,因此这首曲子的题目就叫《次马致远先辈韵》,“次……韵”,就是按照马致远的散曲的“韵”的“次序”写的散曲。
  马致远曾以“【双调】庆东原”创作了小令数首,皆为咏史之作,且皆题为《叹世》。张可久对马致远十分崇敬,于是也次其韵和作了九首,这首小令就是其中之一。

作者介绍

张可久(约1270年~约1350年),字小山(《录鬼簿》);一说名伯远,字可久,号小山(《尧山堂外纪》);一说名可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞州区)人,元朝著名散曲家、剧作家,与乔吉并称“双璧”,与张养浩合为“二张”。现存小令800余首,为元曲作家最多者,数量之冠。他仕途失意,诗酒消磨,徜徉山水,作品大多记游怀古、赠答唱和。擅长写景状物,刻意于炼字断句。讲求对仗协律,使他的作品形成了一种清丽典雅的风格。