自君之出矣
南北朝
·
刘骏
诗文内容
全文共 20 字
自君之出矣,金翠闇无精。
思君如日月,回还昼夜生。
思君如日月,回还昼夜生。
译文
自从你离开之后,金翠之由光彩夺目而陡然失色。
日日夜夜都思念着你,一息不停,回环往复。
日日夜夜都思念着你,一息不停,回环往复。
赏析
这首《自君之出矣》是南朝宋孝武帝刘骏模拟思妇口吻创作的闺怨诗。开篇以“自君之出矣”直入题旨,奠定了全诗思念悠长的情感基调。“金翠闇无精”一句,通过思妇无心妆扮、金饰翠玉黯淡失色的细节,将丈夫离去后她内心的孤寂落寞具象化,以物衬情,含蓄委婉。后两句“思君如日月,回还昼夜生”是全诗的点睛之笔,以日月轮回、昼夜更替为喻,把连绵不绝的思念比作永不停歇的日月运行,既写出思念的无休无止,又尽显其深沉恳切。全诗语言质朴自然,无华丽辞藻堆砌,却以平实笔触将思妇的真挚深情刻画得动人肺腑,是南朝闺怨诗中颇具代表性的作品。
作者介绍
(430—464)即刘骏。字休龙,小字道民。南朝宋文帝第三子。初封武陵王,历任湘、雍、徐等州刺史,都督诸州军事。文帝元嘉二十八年,率军镇压江汉蛮民起义。后文帝为太子刘劭所杀,率兵进讨,至新亭即位称帝,杀刘劭。在位期间,剪除宗室,重用中书通事舍人戴法兴、巢尚之、戴明宝,使专朝政。推行土断,并限制占山封水,抑制大族,加强君权,在位十一年。庙号世祖。