断句

白云掩没边塞险要的城堡漫卷而来，昏暗的烟尘从天边浮起。
关山的四面已把行路阻绝，遥远的故乡又何止几千里。

刘昶为南朝宋宗室，因政治变故流亡北魏，此诗是其流亡途中的心声吐露。开篇“白云满鄣来，黄尘暗天起”，以塞外苍茫萧瑟之景起笔，白云涌塞、黄尘蔽天，既勾勒出边塞环境的荒凉严酷，也暗喻自身处境的颠沛与前路的迷茫。后两句“关山四面绝，故乡几千里”直抒胸臆，四面关山阻隔，故乡遥隔千里，将流亡者的思乡之苦与家国沦丧的悲痛直白吐露。全诗语言质朴刚健，无雕琢之痕，以简洁笔墨融景与情，沉郁真挚的情感极具感染力，短短四句道尽异乡流亡者的断肠愁绪。

刘昶是南朝宋文帝的第九个儿子，元嘉中封义阳王。宋废帝子业继位，为徐州刺史。废帝刘子业是个凶淫过于桀纣的暴君，继位后大肆屠戮宋室宗亲和朝臣，刘昶也是他准备捕杀的对象。据《南史·刘昶传》载：废帝派大军征讨刘昶，“昶即起兵，统内诸郡并不受命，昶知事不捷，乃夜开门奔魏，弃母妻，唯携妾一人，作丈夫服，骑马自随。在道慷慨为断句曰：‘白云……’因把姬手，南望恸哭，左右莫不哀哽，每节悲恸，遥拜其母。” 据此可推此诗作于永光元年（465年）九月。