鹧鸪天·谁伴闲人闲处闲

金朝 · 段成己

诗文内容

全文共 0 字
谁伴闲人闲处闲。梅花枝上月歌歌。陶潜自爱吾庐好,李白休歌蜀道难。
林壑静,水云宽。十年无梦到长安。五更门外霜风恶,千尺青松傲岁寒。

译文

在这荒野僻静之地陪伴我这无所事事的闲人的是谁呢?是那疏影横斜的梅花以及梅花枝头团团的明月呀!我也似
陶渊明
般喜爱我的茅庐,
李白
啊,不必再为蜀道艰难、人世险恶而叹息。
山林寂静,沟壑幽深,水淡云远。隐居多年,再也没有回京城做官的梦想。五更时分门外风疾霜寒,但那高高的青松从不畏惧这严寒,始终挺拔地立于这天地间。

赏析

这首《鹧鸪天》是金末元初词人段成己的作品,金朝灭亡后,词人隐居不仕,坚守气节。开篇叠用三个“闲”字,直白凸显其远离官场、安于幽居的心境,以陶渊明自况,又反用李白《蜀道难》的典故,表明自己绝意仕途、不屑趋附权贵的决心。下阕先描绘林壑静谧、水云悠远的清幽之境,“十年无梦到长安”直接抒发对官场的彻底疏离。末句以“千尺青松傲岁寒”作结,托物言志,将自己不屈于乱世、坚守高洁品格的情志寄寓其中。全词文风清逸淡远,用典自然贴切,以闲淡之境衬傲骨铮铮,情感真挚深沉,尽显遗民的淡泊操守与坚贞气节。

作者介绍

段成己,字诚之,号菊轩。段克己弟。稷山人(今属山西)。与兄克己以文章擅名,赵秉文成为“二妙”。金正大年间中进士。金亡后与兄避地龙门山中。元世祖召其为平阳府儒学提举,坚不赴任,闭门读书。与兄段克己所作诗合刊为《二妙集》,词有《菊轩乐府》一卷。