眼中

金朝 · 元好问

诗文内容

全文共 0 字
眼中时事益纷然,拥被寒窗夜不眠。
骨肉他乡各异县,衣冠今日是何年?
枯槐聚蚁无多地,秋水鸣蛙自一天。
何处青山隔尘土,一庵吾欲送华颠。

译文

眼前的时局政事越来越混乱,寒窗下身裹棉被,彻夜难眠。
那各在他乡的兄弟难以相见,痛悼我衣冠之士,苟活今日,是何年岁?
枯槐上聚集了蚁群无数,终不过南柯一梦,秋水中鸣噪着井蛙声声,却也能平添乐趣,自成天地。
哪里能寻觅僻静的青山,远远地隔开这污浊人世,我想要搭个小小的草屋,打发晚年时光。

赏析

这首诗是金末元初文学家元好问所作,彼时金朝国运衰微,战乱频仍。首联以“时事纷然”开篇,直抒对乱世的忧虑,“拥被寒窗夜不眠”将内心的焦灼具象化。颔联写亲人离散之苦,“衣冠今日是何年”暗喻世变时移,满含朝代更迭的沧桑感。颈联用“枯槐聚蚁”比喻乱世中局促的生存处境,“秋水鸣蛙自一天”以蛙的自适反衬诗人的失意与无奈,意象贴切,寄慨遥深。尾联抒发欲寻青山结庵归隐的心愿,尽显对乱世的厌倦与对安宁的渴求。全诗沉郁苍凉,将个人身世之悲与家国动荡之痛相融,情感真挚,是元好问乱世感怀诗的典型之作。

背景介绍

金宣宗天兴三年(1234)金亡后,诗人被蒙古军押至山东聊城,住在城内至觉寺。这一年深秋,诗人看着国破亲离,天下纷扰,自己又被拘管聊城,苦度着压抑凄凉的亡国囚徒生活,一时间,不由得心寒意冷,只想归隐青山,送却残年,于是作下该诗篇。

作者介绍

元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金代著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。