清平乐·太山上作

金朝 · 元好问

诗文内容

全文共 0 字
江山残照,落落舒清眺。涧壑风来号万窍,尽入长松悲啸。
井蛙瀚海云涛,醯鸡日远天高。醉眼千峰顶上,世间多少秋毫!

译文

放眼远望,江山映一抹残阳。分明莽莽苍苍。深涧幽壑风来,万千孔穴呜呜作响,汇入松涛声悲壮。
如井蛙面临大海云涛观赏,似醯鸡看到了日远天长。在这千峰顶上,醉眼朦胧微张;见世间多少事务,原来不过与秋毫相当。

赏析

这首《清平乐·太山上作》是元好问登泰山时的抒怀之作。元好问身经国破家亡的沧桑,登泰山之巅,以雄阔之景开篇:残照铺洒江山,涧壑风号、松涛悲啸,勾勒出泰山苍茫雄浑的晚景,笔力沉健。下阕化用《庄子》井蛙、醯鸡的典故,以二者喻囿于世俗、见识短浅之人,转而写自己醉立千峰顶上,俯瞰世间万物皆如秋毫,尽显超越凡俗的胸襟。全词将写景与哲理思辨融为一体,借泰山的高旷境界,寄寓历经乱世后对世俗渺小的洞察与旷达超脱的人生哲思,意境阔大,沉郁中见疏放。

背景介绍

公元1233年蒙古军占领金首都汴京,
元好问
被羁管于聊城。蒙古太宗八年(1236),他获得自由,暂居冠氏。这年三月,一位友人将赴泰安,约他同行。在三十天的旅行中,他游览了东岳泰山并写下了散文《东游略记》、《游泰山》诗和这首《清平乐》词。

作者介绍

元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金代著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。