忆秦娥·邯郸道上望丛台有感
宋代
·
曾觌
诗文内容
全文共 0 字
风萧瑟,邯郸古道伤行客。伤行客。繁华一瞬,不堪思忆。
丛台歌舞无消息,金樽玉管空陈迹。空陈迹,连天衰草,暮云凝碧。
丛台歌舞无消息,金樽玉管空陈迹。空陈迹,连天衰草,暮云凝碧。
译文
北风萧瑟。走在邯郸的古道上,想到这昔日慷慨悲歌行之士云集的北国名城,只是繁华一时,如今已是烟寒草衰,让人不忍回忆。
当年丛台的歌舞已无任何消息,当年的繁华景象已成陈迹。现在只有满眼草木,一片凝碧池的黍离之悲。
当年丛台的歌舞已无任何消息,当年的繁华景象已成陈迹。现在只有满眼草木,一片凝碧池的黍离之悲。
赏析
这首词是南宋词人曾觌途经邯郸古道、遥望战国赵都丛台时所作的怀古之章。上片以“风萧瑟”开篇,渲染出古道凄清的氛围,“伤行客”的叠用,将行旅漂泊之愁与怀古伤今之情交织在一起,“繁华一瞬,不堪思忆”直抒胸臆,喟叹赵国昔日的盛世繁华早已消散如烟。下片聚焦丛台胜迹,昔日歌舞宴饮的盛景杳无消息,金樽玉管只剩空寂陈迹,“空陈迹”的叠用进一步强化了物是人非的怅惘。末句“连天衰草,暮云凝碧”以景结情,将古今兴亡之叹融于苍茫暮色与连天衰草的图景中。全词巧用叠句增强抒情力度,以今昔对比凸显沧桑之感,风格沉郁苍凉,既寄寓了对历史兴衰的深沉感慨,也暗含着南宋士人面对国运衰微的隐忧。
背景介绍
公元1169年(南宋孝宗乾道五年),身为贺金正旦副使的曾觌,同正使汪大猷一道奉命出使金国,当他行进到自古多慷慨悲歌之士的邯郸道上,望见丛台遗迹,胸中的阵痛更不由得涌了上来,于是写下了这首词。
作者介绍
曾觌(音di迪)(1109-1180) 字纯甫,汴京(今河南开封)人。绍兴中,为建王内知客。孝宗受禅,以潜邸旧人,授权知阁门事。淳熙初,除开府仪同三司,加少保、醴泉观使。趋奉宫廷,词多应制之作。其词语言婉丽,风格柔媚。代表作为《阮郎归》、《水调歌头》《西江月》《定风波》(长相思》、《采桑子》、《眼儿媚》、《忆秦娥》等,其中以《阮郎归》一词为最著名。